Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
een mogelijke oplossing
a possible solution
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wat zie ik als een mogelijke volgende stap?
what do i think we should do next?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het toerisme werd als een mogelijke pilotsector genoemd.
tourism has been identified as a possible pilot sector.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik richtte mijn onderzoek op stamcellen als een mogelijke bron voor celtransplantatie.
and i focused my research on stem cells as a possible source for cell transplants.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de vondst werd in 1983 gemeld door andrzej elzanowski als een mogelijke vogelverwant.
==discovery and naming==in 1965, a polish-mongolian paleontological expedition found a fossil of a small dinosaur at bayn dzak, mongolia.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de kapel wordt soms genoemd als een mogelijke locatie van de heilige graal.
this included work to the roof, the stone, the carvings, the stained glass and the organ.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tijd is als een oneindig groot weefsel en elk draad vertegenwoordigt een mogelijke realiteit.
all of time is like an infinitely large fabric, and each thread represents a probable or possible reality.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
73 % van de europese serviceproviders beschouwt de cloud als een mogelijke bron van inkomsten.
73% of european service providers see cloud as a revenue opportunity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de hogere activa- en huisvestingsprijzen golden eveneens als een mogelijke reden voor bezorgdheid.
higher financial asset prices and housing prices were also viewed as a potential cause for concern.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
verzamelaars zijn in de uitgevoerde evaluatie als een mogelijke bron van illegale handel in vuurwapens aangeduid.
collectors have been identified as a possible source of traffic of firearms by the evaluation carried out.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de etnische verscheidenheid in bosnië-herzegovina moet gezien worden als een mogelijke bron van kracht.
bosnia and herzegovina's ethnic diversity should be seen as a potential source of strength.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceres wordt vaak voorgesteld als een mogelijke locatie voor menselijke buitenaardse kolonisatie, in het binnenste zonnestelsel.
the cingulate sulcus is a sulcus (brain fold) on the medial wall of the cerebral cortex.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neem deze handleiding als een mogelijkheid en een voorstel.
take this manual as possibilities and proposals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
achtergrondkleur als een (mogelijk niet gealloceerde) gdkcolor
background colour as a (possibly unallocated) gdkcolor
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een mogelijke eci die niet voldoet aan de sectoroverstijgende criteria wordt niet aangemerkt als een eci.
a potential eci which does not satisfy the cross-cutting criteria will not be considered to be an eci.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paragraaf achtergrondkleur als een (mogelijk niet gealloceerde) gdkcolor
paragraph background colour as a (possibly unallocated) gdkcolor
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het hof bestempelde het woordgebruik als een mogelijke bron van rechtsonzekerheid. (bron: www.guidesocial.be van 22 oktober 2004)
the belgium court of justice had criticized the terms as blurred and source of legal uncertainty.(source: www.guidesocial.be of 22. october 2004)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bloss: een mogelijkheid?
a possibility?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eg aan stekende migraine-achtige hoofdpijnen als een mogelijk waarschuwingssignaal.
or medical care.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
de uitbreiding is zowel een uitdaging als een mogelijkheid voor het milieu in europa.
enlargement is both a challenge and an opportunity for the european environment.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :