Demander à Google

Vous avez cherché: dezelfde opzet als vorige keer (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

vorige keer

Anglais

last time

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

En waarom, als de vorige keer,

Anglais

And why, like last time,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Ik wil de heer Moscovici dezelfde vraag stellen als vorige week.

Anglais

Quisiera repetir una pregunta que formulé al Sr. Moscovici la semana pasada en Pleno.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Ik wil de heer Moscovici dezelfde vraag stellen als vorige week.

Anglais

I should like to repeat a question which I asked Mr Moscovici last week in plenary.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Verder als vorige recensent.

Anglais

As a previous reviewer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

vorige keer al gehoord had.

Anglais

jobless”, which I heard already the last time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Dat deed het de vorige keer ook.

Anglais

It happened before you know.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

gedichten zijn van de vorige keer?

Anglais

music from Mrs Hofman. Would they be the same poems of the last time?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

wat gebeurde er de vorige keer?

Anglais

what happened last time?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

De concurrenten spraken af de prijsverhoging door te voeren "volgens dezelfde procedure als vorige keer".

Anglais

The competitors agreed to implement the price increase “following the same procedure as last time”.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

De trip is zwaarder dan de vorige keer.

Anglais

The trip is more heavy than last time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Deze keer niet zo goed in de trein geslapen als de vorige keer.

Anglais

This time not so good on the train slept like last time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Het huidige EU-systeem en het GHS hebben dezelfde opzet.

Anglais

The current EU system and the GHS are conceptually similar.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

U had dat vorige keer nochtans beloofd.

Anglais

Usted lo prometió la última vez.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

De problemen zijn dezelfde als vorig jaar.

Anglais

Los problemas son los mismos que el año pasado.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Dat heb ik de vorige keer al gezegd.

Anglais

Lo mencioné la última vez.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Dat heb ik de vorige keer al gezegd.

Anglais

I mentioned that last time.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

U had dat vorige keer nochtans beloofd.

Anglais

That was something you promised last time.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

De problemen zijn dezelfde als vorig jaar.

Anglais

The problems are the same as last year.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Een stuk minder dan de vorige keer, maar toch.

Anglais

And indeed she started 5,5 weeks to lose some drops of blood. A lot less than last time, yet.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK