Demander à Google

Vous avez cherché: hongkong, china 123 (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

Hongkong (China) a)

Anglais

Indonesia

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Hongkong is een eiland in het zuidelijke deel van Hongkong, China.

Anglais

Most of the hills across the middle of the island are included within the country parks.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

De vermelding voor Hongkong (China) wordt vervangen door:

Anglais

The entry for Guyana is replaced by the following:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Definitief aanbod in het kader van Aanhangsel I van Hongkong, China

Anglais

Final Appendix I offer of Hong Kong, China

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

De Bank of China Tower (Chinees:中銀大廈) is een wolkenkrabber in Hongkong, China.

Anglais

The Bank of China Tower (abbreviated BOC Tower) is one of the most recognisable skyscrapers in Admiralty, Hong Kong.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

tussen de Europese Gemeenschap en Hongkong, China, betreffende samenwerking en wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken

Anglais

between the European Community and Hong Kong, China on cooperation and mutual administrative assistance in customs matters

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Hongkong, China, betreffende samenwerking en wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken

Anglais

Agreement between the European Community and Hong Kong, China on cooperation and mutual administrative assistance in customs matters

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Néerlandais

Hierbij wordt een gemengd comité douanesamenwerking ingesteld bestaande uit vertegenwoordigers van de Europese Gemeenschap en Hongkong, China.

Anglais

A Joint Customs Cooperation Committee is hereby established, consisting of representatives of the European Community and of Hong Kong, China.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Néerlandais

Fremont, Californië Romanel-sur-Morges, Zwitserland Suzhou, China Hsinchu, Taiwan Tokio, Japan Hongkong, China

Anglais

Fremont, California Romanel-sur-Morges, Switzerland Hong Kong, China Suzhou, China Hsinchu, Taiwan Tokyo, Japan

Dernière mise à jour : 2009-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Néerlandais

houdende sluiting van de overeenkomst betreffende samenwerking en wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken tussen de Europese Gemeenschap en Hongkong, China

Anglais

concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and Hong Kong, China on cooperation and mutual administrative assistance in customs matters

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Néerlandais

De EUROPESE GEMEENSCHAP en HONGKONG, CHINA(1) (hierna de "overeenkomstsluitende partijen" genoemd),

Anglais

The EUROPEAN COMMUNITY and HONG KONG, CHINA(1) (hereinafter referred to as the "Contracting Parties"),

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

De Raad heeft een besluit aangenomen houdende sluiting van de Overeenkomst betreffende samenwerking en wederzijdse bijstand in douanezaken tussen de EG en Hongkong, China.

Anglais

The Council adopted a Decision concerning the conclusion of the Agreement between the EC and Hong Kong, China, on cooperation and mutual administrative assistance in customs matters.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Néerlandais

De bewerkte versie van de film werd op 29 september uitgebracht in Hongkong, China, Singapore, Maleisië en andere Zuidoost-Aziatische landen.

Anglais

The cut version of the film was released simultaneously in Hong Kong, China, Singapore, Malaysia and other Southeast Asian countries on 29 September.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Néerlandais

De overeenkomst betreffende samenwerking en wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken tussen de Europese Gemeenschap en Hongkong, China, wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd.

Anglais

The Agreement between the European Community and Hong Kong, China on cooperation and mutual administrative assistance in customs matters is hereby approved on behalf of the Community.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Néerlandais

Falklandeilanden [2]Frans-Polynesië [2]Gibraltar [2]Hongkong, China [2]Israël

Anglais

Falkland Islands [2]French Polynesia [2]Gibraltar [2]Hong Kong, China [2]Israel

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT

Néerlandais

a) de wezenlijke belangen van Hongkong, China, of van een lidstaat die krachtens deze overeenkomst om bijstand is verzocht, zou kunnen aantasten;

Anglais

(a) be likely to prejudice the vital interests of Hong Kong, China or those of a Member State which has been requested to provide assistance under this Agreement; or

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Néerlandais

Voordat Hongkong aan China werd overgedragen, waren er zoals bekend zelfs velen die meenden dat het ideëel eerder zo was dat Hongkong China overnam.

Anglais

Antes de la cesión de Hong Kong, había muchos que pensaban que, más bien, era Hong Kong la que pasaba a hacerse cargo de China.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT

Néerlandais

Voordat Hongkong aan China werd overgedragen, waren er zoals bekend zelfs velen die meenden dat het ideëel eerder zo was dat Hongkong China overnam.

Anglais

In the run-up to the handover to China, there were many who felt that, ideologically, Hong Kong was taking over China.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: MatteoT

Néerlandais

De iPhone 5s wordt sinds 20 september 2013 verkocht in de Verenigde Staten, Canada, het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland, Australië, Japan, Hongkong, China en Singapore.

Anglais

In 2009 he appeared with Anthony Reid in a music video for singer-songwriter Andy J Gallagher.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Néerlandais

De vinnen daarentegen gaan normaliter naar Vigo en vervolgens naar Japan, Hongkong, China, Californië, enz. Het komt ook voor dat zij vanuit de aanlandplaats direct naar deze landen worden verstuurd.

Anglais

Fins, on the other hand, are normally sent to Vigo and, subsequently, to Japan, Hong Kong, China, California, etc., or are sent directly to those countries from the place in which they were landed.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK