Demander à Google

Vous avez cherché: straalt (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

Hij straalt.

Anglais

He beams.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Hij straalt.

Anglais

He is radiant with happiness.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Het straalt er vanaf.

Anglais

It's that simple.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Het licht dat je straalt

Anglais

Do you really think that is the way it should be.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Alles is hier straalt harmonie.

Anglais

Everything here is emanates harmony.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Dat Kind straalt aan alle kanten.

Anglais

The Child radiates light in all directions.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

De bevolking straalt waardigheid uit.

Anglais

And along the roads, people marching with dignity.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

"Wat een rust straalt het hier uit."

Anglais

"How peaceful and what a tranquillity."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

Elk deel van jullie straalt licht uit.

Anglais

Every part of you emanates light.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Het boek straalt een eenvoudige toewijding uit.

Anglais

It is a remarkable book full of a simple dedication.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Het straalt de energie van heling uit.

Anglais

It emanates the energy of healing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Hij straalt en is tegelijk zeer eenvoudig.

Anglais

He was glowing with happiness and was of a great simplicity.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

De muziek straalt trots en zelfvertrouwen uit.

Anglais

The music is full of pride and confidence.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Het derde deel straalt een elegische sfeer uit.

Anglais

The third part is like an elegy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Het rapport straalt kracht uit en is evenwichtig.

Anglais

UK) praised the report as "remarkable, broad and penetrating".

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

Hun licht straalt vóór hen en rechts van hen.

Anglais

On the Day of Judgment, God will not disgrace the Prophet and those who have believed in him. Their lights will shine in front of them and to their right.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Hun licht straalt vóór hen en rechts van hen.

Anglais

Their Light will run forward before them and by their right hands, while they say, "Our Lord!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

Die naam straalt kracht, vastberadenheid en doelgerichtheid uit.

Anglais

Este nombre transmitía fuerza, firmeza y lucidez.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

Die naam straalt kracht, vastberadenheid en doelgerichtheid uit.

Anglais

It conveyed strength, determination and focus.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

De viering is zeer betekenisvol. Zij straalt vreugde uit.

Anglais

The celebration was meaningful, filled with joy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK