Vous avez cherché: woontoren (Néerlandais - Anglais)

woontoren
high-rise flats

woontoren, uitbreiding en verbeteringen.
residential flats, expansion and improvements.

deze muur was hoger dan de woontoren.
north of the internal wall was the kitchen, and a private room.

de toren is de op twee na hoogste woontoren ter wereld.
the tower is the third tallest residential building in the world.

de bouw van de woontoren begon in 1999 en werd in 2001 voltooid.
construction began in 1999 and concluded in 2001.

in 1969 werd de woontoren gekocht door de national trust for scotland.
it was burnt by the earl of hertford in 1544 during the rough wooing, and by oliver cromwell in 1650.

het gebouw is de hoogste woontoren als men tot de hoogste verdieping meet.
as of december 2013 it is the 14th tallest residential building in the world.

dit is de hoogste woontoren van belgië en een van de hoogste van europa.
it is the tallest inhabited tower in belgium and one of the tallest in europe.

de resten van de boom zijn nog steeds zichtbaar op de onderste verdieping van de woontoren.
tradition states that a donkey, laden with gold, lay down to rest under this tree, which was then selected as the site of the castle.

de woontoren is 10,5 bij 7 meter in oppervlakte met muren van 1,2 meter dik.
the main block is around 10.5m by 7m, with walls 1.2m thick.

het is een woontoren, dus helaas kun je niet naar binnen. heel spijtig, het uitzicht moet geweldig zijn.
it is a residential building, so unfortunately you can’t go inside. shame really, the views must be amazing.

432 park avenue (ook 440 park avenue) is een toekomstige woontoren in midtown manhattan in new york city.
ernst jandl (; 1 august 1925, vienna, austria – 9 june 2000, vienna, austria) was an austrian writer, poet, and translator.

clackmannan tower is een veertiende-eeuwse woontoren, gelegen in clackmannan nabij alloa in de schotse regio clackmannanshire.
clackmannan tower is a five-storey tower house, situated at the summit of king's seat hill in clackmannan, clackmannanshire, scotland.

toen dorothea haar moeder hoorde naderen, ging ze snel naar het dak en sprong over de afstand van 2,7 meter terug naar haar eigen woontoren.
in mathematics, the dedekind eta function, named after richard dedekind, is a modular form of weight 1/2 and is a function defined on the upper half-plane of complex numbers, where the imaginary part is positive.

== bouw ==het oudste deel van het kasteel is de woontoren, die wordt beschermd door hoge muren gebouwd in de vijftiende eeuw.
the tower is built on the edge of a rock outcrop, with the original entrance door protected by a natural cleft in the rock.

dit is het enige gebouw waarvan de bestemming als woontoren nog duidelijk zichtbaar is. zijn naam kreeg deze toren van franco von senheim, die daar in de 14e eeuw woonde.
its name comes from franco of senheim, who lived there in the 14th century.

== hoogte ==als men meet tot het dak, of tot de hoogste bewoonbare verdieping, is de eureka tower de hoogste woontoren ter wereld.
when measured either by the height of its roof, or by the height of its highest habitable floor, eureka tower was the tallest residential building in the world when completed.

==huidige staat=====de donjon===de oude donjon van zweder van abcoude heeft door zijn uiterst robuuste constructie de tand des tijds redelijk goed doorstaan, en is nu nog een uitstekend voorbeeld van een middeleeuwse woontoren.
===the donjon===the old donjon built by zweder van abcoude in the 13th century has withstood the passage of time reasonably well, and is an excellent example of medieval towers.