Demander à Google

Vous avez cherché: voorkeurenpaneel (Néerlandais - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Danois

Infos

Néerlandais

In het iTunes-voorkeurenpaneel kun je aangeven of je video's schermvullend of in het iTunes-venster wilt bekijken.

Danois

I iTunes-indstillinger kan du vælge, om videoer skal afspilles på fuld skærm eller i iTunes-vinduet.

Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Néerlandais

De importinstellingen geef je op in het iTunes-voorkeurenpaneel 'Algemeen'. Daarbij kun je de audiostructuur en een bitsnelheid tot 320 Kbps kiezen.

Danois

Se importindstillingerne under Avanceret i iTunes-indstillingerne, og vælg et lydformat og bithastigheder på op til 320 Kbps.

Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Néerlandais

En mocht Time Machine om een of andere reden geen back-up kunnen maken, dan kun je dat op elke Mac zien in het Time Machine-voorkeurenpaneel.

Danois

Hvis Time Machine ikke kan udføre en sikkerhedskopiering, kan du se det i vinduet med indstillinger.

Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Néerlandais

Om twee keer zoveel nummers kwijt te kunnen, kies je voor de AAC-structuur de HE-optie. Je hebt dan dezelfde kwaliteit als met AAC, maar de nummers zijn twee keer zo klein.Bij het importeren van nummers van cd kun je in iTunes kiezen uit de structuren 'AAC', 'AIFF', 'Apple Lossless', 'MP3' en 'WAV'. De importinstellingen geef je op in het iTunes-voorkeurenpaneel 'Algemeen'. Daarbij kun je de audiostructuur en een bitsnelheid tot 320 Kbps kiezen. Om twee keer zoveel nummers kwijt te kunnen, kies je voor de AAC-structuur de HE-optie. Je hebt dan dezelfde kwaliteit als met AAC, maar de nummers zijn twee keer zo klein.

Danois

Der er plads til dobbelt så mange sange, hvis du importerer til HE-AAC-format. Det er samme kvalitet som AAC, men fylder kun halvdelen.Når du importerer sange fra en cd til iTunes, kan du vælge, om musik skal importeres i AAC-, AIFF-, Apple Lossless-, MP3- eller WAV-format. Se importindstillingerne under Avanceret i iTunes-indstillingerne, og vælg et lydformat og bithastigheder på op til 320 Kbps. Der er plads til dobbelt så mange sange, hvis du importerer til HE-AAC-format. Det er samme kvalitet som AAC, men fylder kun halvdelen.

Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Néerlandais

In het iTunes-voorkeurenpaneel kun je aangeven of je video's schermvullend of in het iTunes-venster wilt bekijken.iTunes kan video's afspelen die afkomstig zijn uit de iTunes Store, zoals videopodcasts. iTunes speelt ook bestanden af die compatibel zijn met QuickTime (mov- en mp4-bestanden). In het iTunes-voorkeurenpaneel kun je aangeven of je video's schermvullend of in het iTunes-venster wilt bekijken.

Danois

I iTunes-indstillinger kan du vælge, om videoer skal afspilles på fuld skærm eller i iTunes-vinduet.iTunes afspiller video, der er overført fra iTunes Store, f.eks. videopodcasts. iTunes spiller også QuickTime-kompatible arkiver (".mov" og ".mp4"). I iTunes-indstillinger kan du vælge, om videoer skal afspilles på fuld skærm eller i iTunes-vinduet.

Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

Mac OS X houdt een oogje in het zeil als je dat zelf even niet kunt. Met een eenvoudige instelling in het voorkeurenpaneel 'Ouderlijk toezicht' regel en controleer je hoeveel tijd je kinderen achter de Mac doorbrengen, welke sites ze bezoeken en met wie ze chatten.Als ouder wil je natuurlijk dat je kinderen veilig en onbezorgd op de computer bezig kunnen zijn. Mac OS X houdt een oogje in het zeil als je dat zelf even niet kunt. Met een eenvoudige instelling in het voorkeurenpaneel 'Ouderlijk toezicht' regel en controleer je hoeveel tijd je kinderen achter de Mac doorbrengen, welke sites ze bezoeken en met wie ze chatten.

Danois

Mac OS X holder øje med dem, når du ikke kan. Med nogle enkle indstillinger i Børnesikring kan du administrere, overvåge og kontrollere den tid, som dine børn tilbringer foran Mac'en, hvilke websteder de besøger, og hvilke personer de chatter med.Forældre ønsker, at deres børn får en sikker og glad oplevelse med computere. Mac OS X holder øje med dem, når du ikke kan. Med nogle enkle indstillinger i Børnesikring kan du administrere, overvåge og kontrollere den tid, som dine børn tilbringer foran Mac'en, hvilke websteder de besøger, og hvilke personer de chatter med.

Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK