Demander à Google

Vous avez cherché: aanknoping vinden met (Néerlandais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

Je weg vinden met Ploteus

Français

Au XXIesiècle, Ploteus signifie aussi «Portal on Learning

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Kan geen pakket vinden met als naam "%s"

Français

Impossible de trouver un paquet appelé « %s »

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

Deze vergaderingen vinden met gesloten deuren plaats.

Français

Ces réunions ont lieu à huis clos.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dergelijke kosten vinden met name hun oorsprong in :

Français

les charges de cette nature résultent notamment :

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

De uitzonderlijke kosten vinden met name hun oorsprong in :

Français

Les charges exceptionnelles résultent notamment :

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

Kon geen plugin voor %1 vinden met de naam %2.

Français

Impossible de trouver un module externe pour %1 nommé %2.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dialoog dient plaats te vinden met alle relevante belanghebbenden.

Français

un dialogue devrait être instauré avec l’ensemble des parties prenantes.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Wij vinden met andere wooiden niet dat wij vet genoeg gaan.

Français

SJ .siainqsns minutes, mais aussi parce que, de nombreux autres

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Volgende toetsingen vinden met regelmatige tussenpozen en tijdig plaats.

Français

De nouveaux examens sont effectués par la suite de manière régulière et ponctuelle.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Néerlandais

De werkzittingen van de Commissie vinden met gesloten deuren plaats.

Français

Les séances de travail de la Commission ont lieu à huis clos.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

Daar zou men ten minste menschen vinden, met wie men kon spreken.

Français

Là, du moins, on trouverait à qui parler.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Fout: kan geen gegevensbestand vinden met een naam die %1 bevat.

Français

Erreur & #160;: impossible de trouver un fichier de données dont le nom contient « & #160; %1 & #160; ».

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

Deze openbaarmaking dient gelijktijdig plaats te vinden met de selectieve bekendmaking.

Français

La publication de l’information doit être entreprise au moment où elle est communiquée de manière sélective.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

De evaluaties vinden met ingang van decem­ber 1998 om de zes maanden plaats.

Français

Les évaluations ont lieu tous les six mois à partir de décembre 1998.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Wat wij moeten doen is een samenwerking vinden met het douanepersoneel in de hele Unie.

Français

Il nous faut trouver un mode de collaboration commun aux personnels douaniers de l' ensemble de l' Union.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

Ik hoop dat we een compromis kunnen vinden met de staten in het leeuwengebied.

Français

J’ espère que nous pourrons trouver une solution de compromis avec les États de l’ aire de répartition.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

Momenteel vinden met betrekking tot deze kwesties op internationaal niveau werkzaamheden plaats.

Français

Des travaux sur ces questions sont actuellement en cours au niveau international.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Papoutsis terug te vinden, met name in de paragrafen over cultuur en onderwijs.

Français

En outre, les notions de coopération et de solidarité ont été étendues à beaucoup d'autres domaines, comme l'éducation, la santé, les réseaux transeuropéens ou l'énergie.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Inspanningen moeten worden geleverd om een aanvaardbare oplossing te vinden met deze twee landen.

Français

Il convient de s'efforcer de trouver une solution acceptable avec ces deux pays.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Dezelfde mate van vertegenwoordiging is op lokaal niveau te vinden, met de lokale coördinatiecomités.

Français

On trouve le même type de représentation à un niveau local avec les commissions de coordination locales.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK