Demander à Google

Vous avez cherché: lik op stuk geven (Néerlandais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

overdracht van eigendomsrecht op stuk grond

Français

accord de parties pour le transfert de propriété d'un bien foncier

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

De volledige of gedeeltelijk op stuk of op percentage betaalde lonen worden derwijze aangepast dat ze dezelfde verhogingen geven.

Français

Les salaires totalement ou partiellement payés à la pièce ou au pourcentage doivent être adaptés de façon à donner les mêmes augmentations.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

De volledige of gedeeltelijk op stuk of op percentage betaalde lonen worden derwijze aangepast en ze dezelfde verhogingen geven.

Français

Les salaires totalement ou partiellement payés à la pièce ou au pourcentage sont adaptés de façon à donner les mêmes augmentations.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

De volledige of gedeeltelijk op stuk of op percentage betaalde lonen worden derwijze aangepaste dat ze dezelfde verhogingen geven.

Français

Les salaires totalement ou partiellement payés à la pièce ou au pourcentage sont adaptés de façon à donner les mêmes augmentations.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

De volledige of gedeeltelijke op stuk of op percentage betaalde lonen worden derwijze aangepast dat ze dezelfde verhogingen geven.

Français

Les salaires totalement ou partiellement payés à la pièce ou au pourcentage sont adaptés de façon à donner les mêmes augmentations.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

De volledig of gedeeltelijk op stuk of op percentage betaalde lonen worden derwijze aangepast dat ze dezelfde verhogingen geven.

Français

Les salaires totalement ou partiellement payés à la pièce ou au pourcentage sont adaptés de façon à donner les mêmes augmentations.

Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

De volledige of gedeeltelijk op stuk of op percentage betaalde lonen worden derwijze aangepast dat ze dezelfde verhogingen geven.

Français

Les salaires totalement ou partiellement payés à la pièce ou au pourcentage sont adaptés de façon à donner les mêmes augmentations.

Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

controle op stukken

Français

contrôle sur pièces

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

De twee stukken geven blijk van een bijna grenzeloze ambitie.

Français

C’ est une ambition stupéfiante qui est ici impliquée.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

Gegevensgerichte controles op stukken

Français

Contrôles documentaires substantiels

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

De Commissie beslist op stukken.

Français

La Commission statue sur pièces.

Dernière mise à jour : 2014-12-22
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

De commissie beslist op stukken.

Français

La commission statue sur pièces.

Dernière mise à jour : 2014-12-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

Bangemann resolutie lik op stuk, want als ik mij goed herinner is het werkprogramma van de Commissie evenmin een voorbeeld van beknoptheid.

Français

Cot fort loin des bulletins de victoire quasi napoléoniens qui saluent la foudroyante campagne sur le Grand marché.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

De rechter doet uitspraak op stukken.

Français

Le juge statue sur pièces.

Dernière mise à jour : 2014-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

De kamer doet uitspraak op stukken.

Français

La chambre statue sur pièces.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

De evaluatiecommissie doet uitspraak op stukken.

Français

La commission d'évaluation statue sur pièces.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

De evaluatiecommissie doet uitspraak op stukken.

Français

La commission d'évaluation statue sur pièces.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

De adviescommissie verleent haar advies op stukken.

Français

La commission consultative émet un avis sur pièces.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

De commissie oordeelt alleen op stukken.

Français

La commission statue uniquement sur pièces.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67

Néerlandais

De Raad maakt zich tevens ernstig zorgen over mensenrechtenschendingen in Xinjiang die worden aangewakkerd door een intensivering van de "lik op stuk"-campagne.

Français

Le Conseil s'est également déclaré profondément préoccupé par les violations des droits de l'homme dans le Xinjiang, qui sont marquées par l'intensification de la campagne "frapper fort".

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Rstephan67
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK