Vous avez cherché: normalisatieproces (Néerlandais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

werkzaamheden vóór het normalisatieproces

Français

activité en amont

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

verantwoordelijkheid in het normalisatieproces

Français

(i) responsabilité dans le processus de normalisation

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ondersteuning van het normalisatieproces.

Français

soutien au processus de normalisation.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

is dat nu dat fameuze normalisatieproces?

Français

et je parle bien de civils, et non de militaires!

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

iedereen kan desgewenst aan het normalisatieproces deelnemen.

Français

quiconque y trouve un intérêt légitime peut participer au processus.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het eu-normalisatieproces moet verder worden bevorderd.

Français

il y a lieu de promouvoir davantage le processus de normalisation au niveau de l'union européenne.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

opname van fora en consortia in het ict-normalisatieproces

Français

intégration de forums et de consortiums dans la procédure de normalisation des tic

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

deze sector wil een "bottom-up"-normalisatieproces.

Français

ce secteur souhaite un processus de normalisation «ascendant».

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

zij maakt deel uit van het normalisatieproces met de landen van

Français

nous ne devons pas à présent ramener la communauté dans une situation semblable à celle qui fut à l'origine de tels problèmes politiques et économiques.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

bovendien moet het normalisatieproces voldoen aan de europese concurrentiebepalingen.

Français

de plus, la procédure de normalisation doit être conforme avec les dispositions européennes sur la concurrence.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

consensus: het normalisatieproces berust op samenwerking en consensus.

Français

consensus: la procédure de normalisation est fondée sur la collaboration et le consensus.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

wetenschappelijk werk levert een belangrijke bijdrage aan het normalisatieproces.

Français

les activités scientifiques apportent une contribution essentielle au processus de normalisation.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

• de overdracht van resultaten als bijdrage aan het normalisatieproces.

Français

tedis l é aux échanges de données commer­ r ciales enfe fabrcarts ou p'estatares de se

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

workshop 3: integratie van het mkb in het europese normalisatieproces

Français

atelier 3: intégration des pme dans le processus européen de normalisation

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

hoe kunnen milieueigenschappen een integraal deel worden van het normalisatieproces?

Français

comment intégrer les caractéristiques environnementales dans le processus de normalisation?

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

betreft: inbreng van de consument op alle niveaus in het normalisatieproces

Français

objet: participation des consommateurs à tous les niveaux du processus de normalisation

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

momenteel zijn echter niet alle belanghebbenden behoorlijk vertegenwoordigd in het normalisatieproces.

Français

cependant, à l’heure actuelle, tous les acteurs concernés ne sont pas représentés de manière adéquate dans le processus de normalisation.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

wij moeten en willen een bijdrage leveren aan een duurzaam normalisatieproces.

Français

nous devons et voulons apporter notre aide afin qu’ un processus de normalisation durable puisse être lancé.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

vorderingen boeken met het normalisatieproces voor producten in de interne markt;

Français

progresser dans le processus de normalisation des produits sur le marché intérieur;

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

bovendien zou de deelname van het mkb aan het normalisatieproces kunnen worden vergroot.

Français

en outre, la participation des pme au processus de normalisation pourrait s’améliorer.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK