Demander à Google

Vous avez cherché: oneenheid (Néerlandais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

Zijn er punten van onenigheid?

Français

Existe-t-il des points controversés?

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Zijn er punten van onenigheid?Ja.

Français

Existe-t-il des points controversés?

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Beroep op bedrijfscommissie bij onenigheid

Français

Recours à Commission professionnelle en cas de désaccord

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

De heer ANDRADE is het oneens met dit wijzigingsvoorstel.

Français

M. ANDRADE s'oppose à l'amendement présenté.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

De heer LUSTENHOUWER is het daarmee oneens.

Français

M. LUSTENHOUWER s'y oppose.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

De heer MORELAND is het hiermee oneens.

Français

M. MORELAND s'oppose à l'amendement.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

De heer WALKER is het daarmee oneens.

Français

M. WALKER s'y oppose.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Er bestaat onenigheid over het morele karakter van schadebeperking.

Français

La question de la moralité de la réduction des dommages a été sujette à controverse.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Het Comité is het daarmee oneens.

Français

Le CESE n'est pas d'accord.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

Mevrouw DRIJFHOUT-ZWEIJTZER is het daarmee oneens.

Français

Mme DRIJFHOUT-ZWEIJTZER s'y oppose.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Onenigheid over de landbouwaspecten in het advies

Français

Désaccord sur les aspects relatifs à l'agriculture mentionnés dans l'avis.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Onenigheid over de vergoeding kan via een arbitragecollege worden beslecht.

Français

Il peut être fait appel à une chambre d'arbitrage pour statuer sur les réclamations portant sur la rémunération.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Ook daarmee is mevrouw DRIJFHOUT-ZWEIJTZER het oneens.

Français

Mme DRIJFHOUT-ZWEIJTZER s'y oppose.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Zeer eens – eens – oneens – zeer oneens – weet niet

Français

J'y adhère fermement - j'y adhère - je n'y adhère pas - je n'y adhère absolument pas - sans avis

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

Zeer oneens zijn met de hier verdedigde opvatting.

Français

Cette modification marque un profond désaccord avec le point de vue exposé ici.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Zeer oneens zijn met de hier verdedigde opvatting.

Français

Cette suppression marque un profond désaccord avec le point de vue exposé ici.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

oneens met oprichting van speciale eenheid binnen de Commissie

Français

ne soutient pas l'idée de création d'une cellule spécifique au sein de la Commission

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

Australia Day leidt tot onenigheid

Français

Australie : polémique sur la fête nationale

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

De Commissie is het niet oneens met deze bewering.

Français

La Commission n'est pas en désaccord avec cette allégation.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

De Commissie is het met deze bewering oneens.

Français

La Commission n'est pas d'accord avec cette allégation.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK