Vous avez cherché: routepaden (Néerlandais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

die wandeltrajecten bestaan immers al (grote-routepaden) en kaart nr. 4 is geen toeristische kaart.

Français

en effet, ces itinéraires existent (grandes randonnées) et la carte n° 4 n'est pas une carte touristique.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

die wandeltrajecten bestaan immers al (grote-routepaden) en kaart nr. 4 is geen toeristische kaart.

Français

en effet, ces itinéraires existent (grandes randonnées) et la carte n° 4 n'est pas une carte touristique.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de grote-routepaden ("sentiers de grandes randonnées") zijn nu namelijk bebakend tot in het hart van de stad;

Français

en effet, les sentiers de grandes randonnées sont maintenant balisés jusqu'au coeur de la ville;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

de grote-routepaden ("sentiers de grandes randonnées") zijn nu namelijk bebakend tot in het hart van de stad;

Français

en effet, les sentiers de grandes randonnées sont maintenant balisés jusqu'au coeur de la ville;

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

de paden, de oude gemeentewegen, de grote-routepaden(« sentiers de grandes randonnées"), de wandelpaden, de vijvers (bijvoorbeeld de vijvers van de invaliden in ukkel);

Français

les sentiers, les vieux chemins communaux, les sentiers de grandes randonnées, les chemins piétonniers, les étangs (par exemple l'étangs des invalides à uccle);

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

overwegende dat de gemeente schaarbeek vraagt om in het voorgestelde netwerk van de groene wandeling de grote-routepaden ("sentiers de grandes randonnées") op te nemen (sgr 12 loopt door schaarbeek);

Français

considérant que la commune de schaerbeek demande d'intégrer au réseau de promenade verte proposé, les sentiers de grandes randonnées (schaerbeek est concerné par le gr n° 12);

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

de paden, de oude gemeentewegen, de grote-routepaden(« sentiers de grandes randonnées"), de wandelpaden, de vijvers (bijvoorbeeld de vijvers van de invaliden in ukkel);

Français

les sentiers, les vieux chemins communaux, les sentiers de grandes randonnées, les chemins piétonniers, les étangs (par exemple l'étangs des invalides à uccle);

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

overwegende dat de gemeente schaarbeek vraagt om in het voorgestelde netwerk van de groene wandeling de grote-routepaden ("sentiers de grandes randonnées") op te nemen (sgr 12 loopt door schaarbeek);

Français

considérant que la commune de schaerbeek demande d'intégrer au réseau de promenade verte proposé, les sentiers de grandes randonnées (schaerbeek est concerné par le gr n° 12);

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK