Vous avez cherché: rundersector (Néerlandais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

beroepsfonds voor de rundersector — uitgaven 1988, begroting 1990

Français

fonds professionnel bovins — dépenses 1988, budget 1990

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

besluit van de commissie inzake steun aan de rundersector.

Français

décision de la commission relative à des aides dans le secteur bovin.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

vandamme, vertegenwoordiger van de vzw dierengezondheidszorg vlaanderen voor de rundersector;

Français

vandamme, représentant de « vzw dierengezondheidszorg vlaanderen » pour le secteur bovin;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

• sluiting van het begrotingsjaar 1986 voor het fonds voor de rundersector.

Français

• mesures d'aide en faveur des exploitations agricoles en difficulté.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

van hamme, vertegenwoordiger van de vzw dierengezondheidszorg vlaanderen voor de rundersector;

Français

van hamme, représentante de « vzw dierengezondheidszorg vlaanderen » pour le secteur bovin;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

in de eerste plaats is er het voorstel over de seizoencorrectiepremie in de rundersector.

Français

entretemps, nous payons 23 milliards d'écus pour les aides compensatrices au revenu.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

steun in de rundersector ten behoeve van het produktschap voor vee en vlees (pvv)

Français

aides dans le secteur animal financÉes par le produktschap voor vee en vlees (pvv)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

steun aan de rundersector - garantie van het waalse gewest op een bijzonder krediet voor bedrijfskapitaal

Français

aide dans le secteur de la viande bovine - garantie de la région wallonne sur un crédit spécial de fonds de roulement

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

overwegende dat de rundersector niet meer het onderwerp maakt van een verdenking van dioxinecontaminatie, besluit :

Français

considérant que le secteur bovin n'est plus l'objet d'une suspicion de contamination par les dioxines, arrête :

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

overwegende dat de rundersector niet meer het onderwerp maakt van een verdenking van dioxinecontaminatie, besluit :

Français

considérant que le secteur bovin n'est plus l'objet d'une suspicion de contamination par les dioxines, arrête :

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

wat bijvoorbeeld de rundersector betreft, willen de consumenten mager vlees van goede kwaliteit dat geen artificiële additieven bevat.

Français

si nous n'y prenons garde, nous élèverons une génération de jeunes gens inquiets qui deviendront des végétariens.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de afdeling wijst erop dat de gevolgen van deze afschaffing voor het concurrentievermogen van de rundersector en de hele maïssector niet mogen worden onderschat.

Français

la section considère qu'il convient de mesurer pleinement les effets de cette suppression sur la compétitivité des productions bovines et sur l’ensemble de la filière maïs.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

het comité wijst erop dat de gevolgen van deze afschaffing voor het concurrentievermogen van de rundersector en de hele maïssector niet mogen worden onderschat.

Français

le comité considère qu'il convient de mesurer pleinement les effets de cette suppression sur la compétitivité des productions bovines et sur l’ensemble de la filière maïs.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

door de besparingen in de melksector kan men de kredieten voor de rundersector met 25%, met andere woorden met i miljard ecu verhogen.

Français

horizon, qui aidera les commu nautés défavorisées des centres-villes, devrait pour ce qui est de sa nature et de son budget, être semblable au programme leader.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

om rekening te houden met de specifieke lokale kenmerken van de rundersector en de bijbehorende bedrijfskolom stelt de commissie bij gedelegeerde handeling de voorwaarden voor de vrijstelling van invoerrechten vast.

Français

afin de tenir en compte des spécificités locales du secteur bovin et sa filière, la commission détermine par acte délégué, les conditions auxquelles est soumise l'exemption des droits à l'importation.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

steun aan de rundersector - garantie van het waalse gewest op een bijzonder krediet voor bedrijfskapitaal, wordt aangevuld als volgt :

Français

aide dans le secteur de la viande bovine - garantie de la région wallonne sur un crédit spécial de fonds de roulement est complété d'un second alinéa libellé comme suit :

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

steun aan de rundersector - garantie van het waalse gewest op een bijzonder krediet voor bedrijfskapitaal, wordt aangevuld als volgt :

Français

aide dans le secteur de la viande bovine - garantie de la région wallonne sur un crédit spécial de fonds de roulement est complété d'un second alinéa libellé comme suit :

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

20 juli 2001. - koninklijk besluit betreffende de verplichte bijdragen aan het begrotingsfonds voor de gezondheid en de kwaliteit van de dieren en de dierlijke producten voor de rundersector

Français

20 juillet 2001. - arrêté royal relatif aux cotisations obligatoires au fonds budgétaire pour la santé et la qualité des animaux et des produits animaux pour le secteur bovin

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

7° twee vertegenwoordigers van de v.z.w. dierengezondheidszorg vlaanderen, één van de rundersector en één van de varkenssector;

Français

7° deux représentants de l'a.s.b.l. « dierengezondheidszorg vlaanderen », un du secteur bovin et un du secteur porcin;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

7° twee vertegenwoordigers van de v.z.w. dierengezondheidszorg vlaanderen, één van de rundersector en één van de varkenssector;

Français

7° deux représentants de l'a.s.b.l. « dierengezondheidszorg vlaanderen », un du secteur bovin et un du secteur porcin;

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK