Vous avez cherché: driedimensionaal (Néerlandais - Polonais)

driedimensionaal
przestrzeń trójwymiarowa

driedimensionaal rallyracingspel
trójwymiarowe wyścigi samochodowe

de verkregen ruimte is driedimensionaal.
przykładem przestrzeni jednowymiarowej jest prosta.

een driedimensionaal ruimtelijk bereik waarover een statistiek wordt berekend, bijvoorbeeld 1 kubieke meter.
trójwymiarowy zakres przestrzenny obliczenia danej statystycznej, np. 1 metr sześcienny.

„driedimensionaal referentiesysteem”: een systeem zoals beschreven in aanhangsel 2 van deze bijlage.
„trójwymiarowy układ odniesienia” oznacza układ opisany w dodatku 2 do niniejszego załącznika;

indien de aanvrage betrekking heeft op inschrijving van een driedimensionaal merk, wordt in de aanvrage daarvan melding gemaakt.
jeżeli zgłoszenie dotyczy rejestracji trójwymiarowego znaku, zgłoszenie zawiera o tym wzmiankę.

betrokken gemeenschapsmerk driedimensionaal merk in de vorm van een deel van een windenergieconvertor voor waren van klasse 7 — aanvraag nr. 2 496 743
trójwymiarowy znak towarowy przedstawiający pokrycie kosza przetwornika energii wietrznej dla towarów z klasy 7 — zgłoszenie nr 2496743

het afspelen van geluid via meerdere kanalen, waardoor een driedimensionaal geluid gecreëerd wordt en u volledig in uw entertainment op kunt gaan.
odtwarzanie dźwięku wielokanałowego, który tworzy dźwięk trójwymiarowy w otoczeniu słuchaczy.

betrokken gemeenschapsmerk: driedimensionaal merk in de vorm van een deel van een windenergieconvertor voor waren van klasse 7 — aanvraag nr. 2 496 743
zgłoszony wspólnotowy znak towarowy: trójwymiarowy znak towarowy składający się z części konwertera energii wiatru dla towarów należących do klasy 7 — zgłoszenie nr 2 496 743

ii) waarop volgens een vooraf bepaald driedimensionaal patroon een of meer lagen geleidend, isolatie- of halfgeleidermateriaal zijn aangebracht, en
ii) mającego więcej niż jedną warstwę, które to warstwy składają się z materiału przewodzącego, izolacyjnego lub półprzewodnikowego i są rozplanowane zgodnie z uprzednio opracowanym trójwymiarowym wzorem; oraz

betrokken gemeenschapsmerk: driedimensionaal merk bestaande in de afbeelding van een pakje sigaretten voor waren van klasse 34 (aanvraag nr. 2 681 351)
zgłoszony wspólnotowy znak towarowy: przestrzenny znak towarowy przedstawiający paczkę papierosów dla towarów należących do klasy 34 (zgłoszenie nr 2 681 351)

catia (computer aided three dimensional interactive application) is een driedimensionaal cad-programma dat door dassault is ontwikkeld voor het ontwerpen van constructies.
catia("computer aided three-dimensional interactive application") – zintegrowany system cad/cam/fem.

i) die het driedimensionale patroon van de lagen weergeven waaruit het halfgeleiderprodukt is samengesteld, en
i) reprezentujących trójwymiarowy wzór warstw, z których stworzony jest produkt półprzewodnikowy; oraz