Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gerandomiseerde patiënten
randomizovaní pacienti
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gerandomiseerde en behandelde
randomizovaní a liečení pacienti
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
een meta-analyse van gerandomiseerde
u pacientov liečených antiepileptikami (vrátane levetiracetamu) boli hlásené prípady samovraždy, pokusov o samovraždu, samovražedných myšlienok a správania.
deze groep vertegenwoordigde 21% van de gerandomiseerde patiënten.
veľká väčšina prípadov diabetu bola z podskupiny pacientov s poškodenou základnou glukózovou toleranciou, pri východisku štúdie, čo predstavuje 21% z randomizovaných pacientov.
behandelingsgerelateerde bijwerkingen in fase 3 gerandomiseerde gecontroleerde onderzoeken onderzoeken
nežiaduce reakcie súvisiace s liečbou v randomizovaných kontrolných štúdiách fázy 3 abnormálne laboratórne a funkčné vyšetrenia ochorenia srdca a poruchy srdcovej činnosti
in een prospectieve, gerandomiseerde dubbelblinde, placebo gecontroleerd onderzoekonderzoek ee
v prospektívnej, randomizovanej, dvojite slepej, placebom kontrolovanej štúdii s 314 pacientmi s rakovinovým ochorením pľúc liečených chemoterapiou s obsahom platiny bol pozorovaný značný pokles potreby transfúzie (p < 0, 001).
in een prospectieve, gerandomiseerde dubbelblinde, placebo gecontroleerd onderzoek uitgevoerd bij
pokles potreby transfúzie a zlepšenie hemoglobínovej odpovede (p < 0, 001).
er werden gerandomiseerde open label studies uitgevoerd met parallelle groepen om fev1 ee
komparatívneho lieku) týkajúce sa zmeny oproti začiatku sledovania nastali po 2 rokoch liečby, a to u 1. typu o 0, 034 l a u 2. typu o 0, 039 l. u
een gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde studie werd uitgevoerd bij 83 patiënten met fap.
bola vykonaná randomizovaná dvojito zaslepená placebom kontrolovaná štúdia s 83 pacientmi s fap.
psoriasis de werkzaamheid van infliximab werd bestudeerd in twee gerandomiseerde, dubbelblinde multicenteronderzoeken:
psoriáza Účinnosť infliximabu sa hodnotila v dvoch multicentrických, randomizovaných, dvojito zaslepených štúdiách:
de volgende bijwerkingen werden gerapporteerd in de gerandomiseerde klinische studies met regranex-behandeling:
v randomizovaných klinických štúdiách s liekom regranex boli zaznamenané nasledujúce nežiaduce reakcie.
totaal aantal gerandomiseerde patiënten: n = 17.412 op etoricoxib en 17.289 op diclofenac.
celkový počet pacientov náhodne zaradených do skupiny s etorikoxibom: n=17 412 a do skupiny s diklofenakom: n=17 289.
studie 1 (studie 11213) was een multicentrische, gerandomiseerde, dubbelblinde, placebo- gecontroleerde fase iii studie met 903 patiënten.
Štúdia 1 (štúdia 11213) bola tretia fáza multicentrickej, randomizovanej, dvojito zaslepenej, placebom kontrolovanej štúdie s 903 pacientmi.