Vous avez cherché: landbouwstructuur (Néerlandais - Tchèque)

Groep landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling
Pracovní skupina pro zemědělské struktury a rozvoj venkova

Comité voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling
Výbor pro zemědělské struktury a rozvoj venkova

Groep landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling (landbouwstructuur)
Pracovní skupina pro zemědělské struktury a rozvoj venkova (zemědělské struktury)

Groep landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling (plattelandsontwikkeling)
Pracovní skupina pro zemědělské struktury a rozvoj venkova (rozvoj venkova)

Groep landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling (Egeïsche Eilanden)
Pracovní skupina pro zemědělské struktury a rozvoj venkova (Egejské ostrovy)

Groep landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling (landbouw en milieu)
Pracovní skupina pro zemědělské struktury a rozvoj venkova (zemědělství a životní prostředí)

c) het Comité voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling;
c) Výbor pro zemědělské struktury a rozvoj venkova;

Na raadpleging van het Comité voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling,
po konzultaci s Výborem pro zemědělské struktury a rozvoj venkova,

Overwegende dat bovendien de landbouwstructuur op de Canarische eilanden grote tekortkomingen vertoont;
vzhledem k tomu, že zemědělské struktury jsou na Kanárských ostrovech obzvláště nedostatečné;

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling,
Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro zemědělské struktury a rozvoj venkova,

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling,
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro zemědělské struktury a rozvoj venkova,

Het aantal bedrijven met boekhouding op Malta moet op basis van nieuwe gegevens over de landbouwstructuur van dat land worden herzien.
Počet vykazujících podniků na Maltě by měl být na základě nových informací týkajících se její zemědělské struktury přezkoumán.

Overwegende dat het Permanent Comité voor de landbouwstructuur geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,
vzhledem k tomu, že Stálý výbor pro zemědělské struktury nezaujal stanovisko ve lhůtě stanovené jeho předsedou,

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling,
vzhledem k tomu, že opatření stanovená v tomto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro zemědělské struktury a rozvoj venkova,

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de Landbouwstructuur;
vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro zemědělské struktury;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling,
vzhledem k tomu že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro zemědělské struktury a rozvoj venkova,

De regeling voor kleine landbouwbedrijven heeft tot doel de bestaande landbouwstructuur van kleine bedrijven in de Unie te steunen zonder de ontwikkeling in de richting van meer concurrerende structuren te belemmeren.
Cílem uvedeného režimu by měla být podpora stávající zemědělské struktury malých zemědělských podniků v Unii, která by nebránila rozvoji směrem ke konkurenceschopnějším strukturám.

(35) Het Comité voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling heeft geen advies uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,
(35) Výbor pro zemědělské struktury a rozvoj venkova nezaujal stanovisko ve lhůtě stanovené jeho předsedou,

(2) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling,
(2) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro zemědělské struktury a rozvoj venkova,

(5) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling,
(5) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro zemědělské struktury a rozvoj venkova,