Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kohort
kohorte
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
psykiatrisk kohort
psychiatrische kohorte
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kohort (n=18)
kohorte (n=18)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ikke-psykiatrisk kohort
nicht-psychiatrische kohorte
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
psykiatrisk kohort n=4074
psychiatrische kohorte n = 4.074
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r/i kohort (n=10)
r/i kohorte (n=10)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kohort 1 (12 til 17 år)
kohorte 1 (12 bis 17 jahre)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kohort 2 tidligere behandlede n=56
kohorte 2 mit vorheriger behandlung n = 56
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en prospektiv kohort studie som bestemt i
eine prospektive kohortenstudie, wie im
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kohort 1 ingen tidligere behandling n=90
kohorte 1 keine vorherige behandlung n = 90
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabell 23: eksplorative analyser av pfs og total overlevelse av kohort med kjemoterapi
tabelle 23 exploratorische pfs- und os-analysen nach chemotherapiekohorte
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i en pankreatisk øycelletumor kohort med 66 pasienter var primært endepunkt for responsraten 17 %.
bei einer kohorte mit 66 patienten mit pankreatischem inselzelltumor betrug die ansprechrate als primärer endpunkt 17 %.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabell 3: svært vanlige bivirkninger i studien pa.3 (100 mg kohort)
tabelle 3: sehr häufige nebenwirkungen, die in der studie pa.3 (100-mg-kollektiv) auftraten
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antistoffnivået var det samme som ble observert i en parallell kohort som fikk fire doser monovalent vaksine mot hepatitt b.
die antikörperkonzentrationen unterschieden sich nicht von denjenigen einer parallelkohorte, die 4 dosen eines monovalenten hepatitis-b-impfstoffes erhalten hatte.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
del b av studien brf113220 inkluderte en kohort på 26 pasienter som viste progresjon med en braf-hemmer.
teil b der studie brf113220 beinhaltete eine kohorte von 26 patienten, die unter der behandlung mit einem braf-inhibitor progredient waren.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a relativ risikoreduksjon beregnet for mitt-kohort basert på forekomst (etter baseline) av serokonversjon.
a die relative risikoreduktion wurde für die mitt-kohorte anhand der serokonversion-inzidenz (nach baseline) berechnet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pasienter behandlet med myozyme viste en lengre overlevelse sammenlignet med en ubehandlet historisk kohort (se tabell 2).
die mit myozyme behandelten patienten zeigten eine längere Überlebensdauer im vergleich zur Überlebensdauer der nicht behandelten historischen kohorte (siehe tabelle 2).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle randomiserte studier som spesifikt har undersøkt denne problemstillingen ekskluderte gravide kvinner og gravide kvinner var underrepresentert i kohort studier samt i meta-analyser.
in allen randomisierten studien, die sich speziell mit diesem thema beschäftigten, waren schwangere von der teilnahme ausgeschlossen, und auch in den kohortenstudien ebenso wie in den metaanalysen waren schwangere zahlenmäßig unterrepräsentiert.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Årsrapport 2010: narkotikasituasjonen i europa dødsfallene i¤en kohort hovedsakelig av opioidbrukere skyldtes selvmord og 15¤% ulykker.
die hiv/aids-mortalität in den meisten eu-ländern stark rückläufig.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aalle analyser av kliniske endepunkter var intent-to-treat; bmr-analyse brukte mr-kohort
aalle analysen der klinischen endpunkte waren intention-to-treat-analysen; bmrt-analyse in mrt- kohorte
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :