Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kronisk obstruktiv lungesykdom
chronisch obstruktive lungenerkrankung
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kols (kronisk obstruktiv lungesykdom)
copd (chronisch obstruktive lungenerkrankung)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kronisk obstruktiv lungesykdom, pneumonitt,
chronisch-obstruktive lungenerkrankung,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kronisk obstruktiv lungesykdom (kols) anbefalt dose:
chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd) empfohlene dosis:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kronisk obstruktiv lungesykdom, lungegranulom, vasomotorisk rinitt
chronisch-obstruktive lungenerkrankung, lungengranulom, vasomotorische rhinitis
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forverring av lungesykdommen kols (kronisk obstruktiv lungesykdom)
verschlechterung der chronisch obstruktiven lungenerkrankung (copd)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bivirkninger hos pasienter med kronisk obstruktiv lungesykdom (kols)
unerwünschte arzneimittelwirkungen (uaws) bei patienten mit chronisch-obstruktiver lungenerkrankung (copd)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
personer med mild-moderat kronisk obstruktiv lungesykdom (kols)
personen mit leichter bis mäßiger chronisch-obstruktiver lungenerkrankung (copd)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pulmonal hypertensjon sekundært til kronisk obstruktiv lungesykdom (kols)
anwendung bei pulmonaler hypertonie in assoziation mit chronisch obstruktiver lungenerkrankung (copd)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salmeterol (mot astma eller kronisk obstruktiv lungesykdom (kols))
salmeterol (bei asthma oder chronisch obstruktiver lungenerkrankung (copd))
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hos pasienter med kronisk obstruktiv lungesykdom kan fentanyl gi mer alvorlige bivirkninger.
bei patienten mit chronisch obstruktiven lungenerkrankungen kann fentanyl häufiger schwere nebenwirkungen hervorrufen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hos pasienter med kronisk obstruktiv lungesykdom, kan fentanyl ha flere alvorlige bivirkninger.
bei patienten mit chronisch obstruktiven lungenerkrankungen kann fentanyl häufiger schwere nebenwirkungen hervorrufen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uttalt respirasjonsdepresjon eller uttalt, obstruktiv lungesykdom.
schwere atemdepression oder schwere obstruktive lungenerkrankungen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette gjør det enklere å puste for pasienter med kronisk obstruktiv lungesykdom (kols).
dies erleichtert patienten mit chronisch-obstruktiver lungenerkrankung (copd) das atmen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette bidrar til å stoppe innsnevringen i luftveiene ved kronisk obstruktiv lungesykdom (kols).
auf diese weise wird die verengung der atemwege, die bei der chronisch-obstruktiven lungenerkrankung (copd) auftritt, verringert.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kronisk obstruktiv lungesykdom (kols) er en alvorlig, kronisk lungesykdom hvor luftveiene blir betente og tykke.
die chronisch obstruktive lungene rkrankung (copd) ist eine schwerwiegende, langandauernde lungenerkrankung, be i der sich die atemwege entzünden und verdicken.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reaktiv luftveissykdom, inkludert bronkial astma eller tidligere bronkial astma eller alvorlig kronisk obstruktiv lungesykdom.
reaktive atemwegserkrankungen einschließlich bronchialen asthmas oder dessen vorgeschichte, schwere chronisch obstruktive lungenkrankheit.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pasienter med astma/kronisk obstruktiv lungesykdom (kols) kan ha en økt risiko for å få dyspné med tikagrelor.
patienten mit asthma/chronisch-obstruktiver lungenerkrankung (chronic obstructive pulmonary disease, copd) haben unter ticagrelor möglicherweise ein erhöhtes absolutes risiko, eine dyspnoe zu erleiden.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hirobriz breezhaler er indisert som bronkodilaterende vedlikeholdsbehandling av luftveisobstruksjon hos voksne pasienter med kronisk obstruktiv lungesykdom (kols).
hirobriz breezhaler wird angewendet zur bronchialerweiternden erhaltungstherapie der atemwegsobstruktion bei erwachsenen mit chronisch-obstruktiver lungenerkrankung (copd).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dessuten er fordelen ved ventavis ikke påvist hos pasienter med samtidig kronisk obstruktiv lungesykdom (kols) og alvorlig astma.
zudem ist der nutzen von ventavis bei patienten mit gleichzeitiger chronisch-obstruktiver lungenerkrankung (copd) und schwerem asthma bislang nicht belegt.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :