Vous avez cherché: omsorgsfull (Norvégien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Allemand

Infos

Norvégien

-omsorgsfull.

Allemand

er sollte es mögen, zu kuscheln. - - fürsorglich.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

en omsorgsfull far .

Allemand

ein sorgender vater. was ist mit ihnen?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

du er så omsorgsfull.

Allemand

du bist so fürsorglich.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

du er en omsorgsfull far.

Allemand

sie wirken wie ein sehr besorgter vater.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

smart, ressursfull, omsorgsfull.

Allemand

klug, einfallsreich, fürsorglich.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

jeg er omsorgsfull og kjærlig.

Allemand

ich bin eine liebevolle pflegerin.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

plutselig spiller du omsorgsfull mor.

Allemand

ich danke dir, dass du den mund hältst.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

hun er jo så omsorgsfull, sir m.

Allemand

so fürsorglich, nicht wahr, sir m?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

jeg er ansvarsfull, kjerlig og omsorgsfull

Allemand

ich bin verantwortungsbewusst, fürsorglich und liebevoll.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

du er så fin og generøs og omsorgsfull.

Allemand

du bist so ein lieber, warmer, einfühlsamer mensch.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

jeg har blitt oppfordret til å være mer omsorgsfull.

Allemand

ich soll mehr sensibilität in bezug auf die bedürfnisse der patienten pflegen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

men en omsorgsfull mor vender ikke ryggen til sine barn.

Allemand

aber eine gute mutter gibt niemals ihre kinder auf.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

eller til deg, athene, alltid så vis og omsorgsfull.

Allemand

oder dir, athene, die du so weise und voller fürsorge bist.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

du ville bli en flott mor kjærlig, omsorgsfull og knugende

Allemand

du wärst eine großartige mutter, fürsorglich, hilfsbereit und total erdrückend.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

cameron, du er utrolig søt og snill og omsorgsfull og pålitelig.

Allemand

cameron. du bist supernett und lieb und süß und zuverlässig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

fra første gang jeg traff barb har hun vært åpen... kjærlig og omsorgsfull.

Allemand

was habe ich diese schultern vermisst!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

jeg har aldri møtt en som var så vakker og omsorgsfull og deilig som deg.

Allemand

ich kenne keine, die so schön und freundlich und reizend ist wie du.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

hvordan kan jeg vise deg, at jeg både er sterk og følsom, nobel og omsorgsfull...

Allemand

wie kann ich dir beweisen, dass ich stark und sensibel bin? vornehm und fürsorglich?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

alle sammen kan holde hender og være omsorgsfulle en annen gang!

Allemand

oh, händchenhalten am lagerfeuer geht auch ein andermal!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,282,049 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK