Vous avez cherché: pedant (Norvégien - Allemand)

pedant
pedanterie

en ordentlig pedant.
aber beschreiben sie ihn.

jeg bør kanskje tilføye at jeg er en gammel pedant.
ich sollte noch erwähnen, dass ich ein leidenschaftlicher pedant bin.

hor her, din falske pedant, jeg kom hit for a spise.
hör mal, du möchtegern-aufpasser. ich bin hier, um was zu essen, ja? und das werde ich jetzt auch tun.

den pedanten vil ikke slippe noen menn med.
wir haben keine zeit mehr.