Vous avez cherché: skattebetalerne (Norvégien - Allemand)

skattebetalerne?
die steuerzahler?

det tilhører skattebetalerne!
der flieger gehört dem steuerzahler.

jeg tenker på skattebetalerne.
ich trete für die steuerzahler ein.

- skattebetalerne sparte 3 millioner.
- wieder drei millionen steuern gespart.

uten at det koster skattebetalerne noe.
wenn sie mich fragen, dann bin ich ein schnäppchen.

donert av skattebetalerne i whoville!
großzügig gespendet von den steuerzahiern in whoviiie.

det fengselet var betalt av skattebetalerne.
dieses gefängnis wurde von den steuerzahlern finanziert.

det nytter ikke å be skattebetalerne om hjelp.
das können wir nicht mit steuergeldern bezahlen.

hæren koster skattebetalerne 4,2 milliarder i året.
die armee kostet den britischen steuerzahler jährlich $4,2 billionen.

koster skattebetalerne penger og svetter i stolen min.
kosten den steuerzahlern geld und... schwitzen in meinem sessel.

- skattebetalerne må betale, men hun blåser i statskassa.
kostete die steuerzahler letztes jahr millionen dollar. aber die leute scheren sich einen dreck um das staatsbudget.

er du klar over hvor dyrt det er for skattebetalerne å henrette folk?
wissen sie, was der texanische steuerzahler... für eine hinrichtung bezahlt?

mr. fendly, min tid er betalt for av skattebetalerne i new york.
mr. fendly, meine zeit wird von den steuerzahlern der stadt new york bezahlt.

da hadde jeg spart både deg, sheriffen og skattebetalerne for mye bry.
ich hä ihnen, dem sheriff und dem steuerzahler 'ne menge ersparen können.

mens tapre soldater ofret livet i normandie flådde mr. hughes penger av skattebetalerne.
während unsere jungs starben, hat er den steuerzahler geschröpft.

de lærer seg verdien av et ærlig dagsverk og gjør samfunnsnytte for en minimal kostnad for skattebetalerne.
sie werden ehrliche arbeit schätzen, während sie einen nützlichen dienst an der gemeinschaft leisten. und... für ein minimum an kosten. so müssen unsere mitbürger weniger steuern zahlen.

$ 100 om dagen av skattebetalernes penger.
$100 am tag von steuergeldern finanziert.