Vous avez cherché: celvapan (Norvégien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Norwegian

English

Infos

Norwegian

celvapan

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Anglais

Infos

Norvégien

hvordan celvapan blir gitt

Anglais

how celvapan is given

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

celvapan injeksjonsvæske, suspensjon

Anglais

celvapan suspension for injection

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

andre legemidler og celvapan

Anglais

other medicines and celvapan

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

de kan også forekomme med celvapan.

Anglais

they may also happen with celvapan.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

vis forsiktighet ved bruk av celvapan:

Anglais

take special care with celvapan:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

hva du må vite før du får celvapan

Anglais

what you need to know before you receive celvapan

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

hva celvapan er og hva det brukes mot

Anglais

what celvapan is and what it is used for

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

celvapan kan brukes av ammende kvinner.

Anglais

celvapan may be used in lactating women.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

hvordan celvapan ser ut og innholdet i pakningen

Anglais

what celvapan looks like and contents of the pack

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

bivirkninger observert for lignende influensavaksine (celvapan)

Anglais

side effects observed with a similar influenza vaccine (celvapan)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

celvapan skal brukes i henhold til offisielle anbefalinger.

Anglais

celvapan should be used in accordance with official guidance

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

bivirkninger fra pandemisk observasjonsstudie med celvapan (h1n1)v

Anglais

side effects from the pandemic observational study with celvapan (h1n1)v

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

legen din vil drøfte med deg om du bør få celvapan.

Anglais

your doctor will discuss with you whether you should be given celvapan.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

bruk ikke celvapan etter utløpsdatoen som er angitt på esken.

Anglais

do not use celvapan after the expiry date which is stated on the carton.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

snakk med legen eller sykepleieren din før du får celvapan hvis

Anglais

check with your doctor or nurse before you are given celvapan if

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det foreligger ingen data for celvapan for bruk av subkutan administrasjonsvei.

Anglais

there are no data with celvapan using the subcutaneous route.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

som alle legemidler kan celvapan forårsake bivirkninger, men ikke alle får det.

Anglais

like all medicines, celvapan can cause side effects, although not everybody gets them.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det er ikke tilgjengelig data for samtidig administrasjon av celvapan med andre vaksiner.

Anglais

there are no data on co-administration of celvapan with other vaccines.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det er ingen informasjon om administrasjon av vaksinen celvapan sammen med andre vaksiner.

Anglais

there is no information on administration of the vaccine celvapan with other vaccines.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Én pakning celvapan inneholder 20 multidose hetteglass med 5 ml injeksjonsvæske, suspensjon for 10 doser.

Anglais

one pack of celvapan contains 20 multidose vials of 5 ml suspension for injection for 10 doses.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,362,631 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK