Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
python- skript som demonstrerer bruk av framdriftslinja
python script that demonstrates how to use the progressbar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ruby- skript som demonstrerer hvordan skrivemerket kan styres
ruby script that demonstrates how to control the cursor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pk-data demonstrerer at elocta har forlenget sirkulerende halveringstid.
the pk data demonstrate that elocta has a prolonged circulating half-life.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
petriskål-univers i 3d som demonstrerer utvikling av kunstig liv
petri dish universe in 3d that demonstrates evolving artificial life
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kde4 enkel mal basert på cmake. arvar frå xmlguiwindow, og demonstrerer korleis du kan bruka kconfig xt. name
kde4 simple template based on cmake, inherits from xmlguiwindow and demonstrates how to use kconfig xt
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
histopatologiske undersøkelser av øynene hos hunder under vedvarende behandling med asenapin avdekket ingen tegn på okulær toksisitet, noe som demonstrerer fraværet av fototoksisk fare.
in addition, histopathological examination of the eyes from dogs treated chronically with asenapine did not reveal any signs of ocular toxicity, demonstrating the absence of a phototoxic hazard.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denne gruppa innheld fleire eksempel som demonstrerer dei fleste funksjonane i khotkeys. (merk at denne gruppa og alle handlingane er slått av som standard.) name
this group contains various examples demonstrating most of the features of khotkeys. (note that this group and all its actions are disabled by default.)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hovedformålet med denne studien var å utelukke en virkning større enn 10 msek (dvs å demonstrere manglende effekt) av en oral enkeltdose på 80 mg vardenafil på qtc-intervallet sammenlignet med placebo, målt som endring i fridericias korreksjonsformel (qtcf=qt/rr1/3) fra utgangsverdi til verdi 1 time etter dosering.
the primary objective of this study was to rule out a greater than 10 msec effect (i.e. to demonstrate lack of effect) of a single 80 mg oral dose of vardenafil on qtc interval compared to placebo, as measured by the change in fridericia's correction formula (qtcf=qt/rr1/3) from baseline at the 1 hour post-dose time point.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :