Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
det er varmt.
it is warm.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det er varmt i dag.
it's warm today.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det er veldig varmt i dag.
it is very hot today.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det er varmt nok til å svømme.
it's warm enough to swim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
å ta kjølige bad når det er varmt vær,
taking cool baths during hot weather;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det er så varmt at du kunne stekt egg på et bilpanser.
it's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det er veldig varmt i tokyo om sommeren.
summers are very hot in kyoto.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det er så godt som “natriumfritt”.
it is essentially “sodium free”.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du er så fin
oh, you are so pretty
Dernière mise à jour : 2021-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
du er så tynn.
you're so skinny.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
du er så flink
i know
Dernière mise à jour : 2021-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
det er derfor superrask rulling er så kjekt.
that's where hyper-fast scrolling comes in.
Dernière mise à jour : 2018-03-03
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Référence:
jeg vet jeg er så smuk
youre so mean
Dernière mise à jour : 2019-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dette betyr at det er så godt som ‘natriumfritt’.
this means it is essentially ‘sodium free’.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
det er så enkelt at du kanskje får lyst på flere enn to.
it's so simple, you might not want to stop at just two.
Dernière mise à jour : 2013-09-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
avbryt viss det er så mykje for seint@ info: whatsthis
cancel if late by
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
det er viktig at hendene og utstyret du bruker er så rene som mulig
it is important that your hands and the items you use be as clean as possible
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
det er viktig at hendene og utstyret du bruker er så rene som mulig.
it is important that your hands and the items you use are as clean as possible.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
det er viktig at hendene dine og gjenstandene du bruker er så rene som mulig.
it is important to have your hands and the items you use as clean as possible.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
det er så langt ikke utført spesifikke kliniske studier på vinflunin med disse komponentene.
no specific clinical studies of vinflunine in combination with these compounds have been carried out yet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: