Vous avez cherché: distributører (Norvégien - Anglais)

produsenter, importører og distributører har hele ansvaret for at deres produkter oppfyller sikkerhetskravene.
the european single market1brings immense benefits to consumers. we have all grown accustomed to a wide variety of products.

til tross for at de fleste europeiske produsenter, importører og distributører følger reglene har forbrukerne også et ansvar.
although most european manufacturers, importers and distributors follow the rules, consumers themselves also have a part to play.

dette gjøres gjennom inspeksjoner hos produsenter, importører og distributører, gjennom kontroll og testing av produkter og ved reaksjoner dersom sikkerhhetskravene ikke følges..
they do this by inspecting manufacturers, importers and distributors, by checking and testing products and by taking action when the rules have been broken.

importører må undersøke om produsentene har gjort det som er nødvendige for å ce-merke produktet. distributører må vise ansvar og være i stand til å identifisere og trekke tilbake farlige produkter.
importers have to verify that the manufacturer has undertaken the steps necessary to fulfil the declaration while distributors must act with due care and be able to identify and withdraw products that are unsafe.

vi ønsker spesielt å takke distributørene som bidro til programvareutviklingen
we also explicitly want to thank the distributors who contributed to the software development