Vous avez cherché: du skal få en gulrot når du er ferdig (Norvégien - Anglais)

skriv «exit» når du er ferdig.
type `exit' when you're done.

alltid sett på beskyttelseshetten når du er ferdig.
always replace the cap once you have finished.

etter at du er ferdig.
after you have finished

du kan ta osseor igjen når du er ferdig med slike antibiotika.
you can take osseor again when you have finished taking these antibiotics.

vis signert/ kryptert tekst når du er ferdig
show signed/ encrypted text after composing

legemidler skal ikke kastes i avløpsvann eller sammen med husholdningsavfall når du er ferdig.
do not throw away any medicines via wastewater or household waste.

du skal kun åpne posen når du er klar til å påføre plasteret.
you should only open the sachet when you are ready to apply the patch.

vis når du er fråkopla
show when offline

når du er ute og reiser
on-the-go options

legen kan bestemme at du skal få en lavere dose.
your doctor may decide on a lower dose for you.

de skal få en velfortjent lønn!
for them is a reward uninterrupted.

riktig påføring etterlater litt synlig gel på overflaten til lesjonen når du er ferdig.
proper application will leave some gel visible on the surface of the lesion when you are finished.

ikkje tillate når du er fråkopla
not allowed when offline

når du er ferdig med innstillingene for pauseskjermen din, så trykk på ok - knappen.
when you are done setting up your screen saver, click ok.

mengden legemiddel du skal få avhenger av hvilken transplantasjon du har gjennomført.
the amount you take depends on the type of transplant you have had.

legen din bestemmer om du skal få optaflu.
your doctor will decide if you should receive optaflu.

legen bestemmer hvor mange behandlingssykluser du skal få.
your doctor will determine how many cycles of treatment you should receive.

han/hun vil bestemme om du skal få visudyne.
he/she will decide whether you should be given visudyne.

for at du skal få hele dosen må legemidlet blandes godt.
to get your full dose the medicine must be mixed well.

vi vil at du skal få et positivt inntrykk av våre brukerforum.
we want your experience in the online communities to be pleasant and productive.