Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
endre innstillinger
modifying your settings
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
endre innstillinger for multimedieproduksjon
change settings for multimedia production
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
endre innstillinger for den markerte enheten
change the settings of the selected device
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
innstillinger for dcc
dcc string
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
innstillinger for lyd
audio settings
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
endre innstillinger & # 160; â¦
change settings...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
innstillinger for% 1
settings for %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tillat bruker å endre innstillinger for fraværsmeldinger.
allow out-of-office settings to be changeable by the user.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
innstillinger for kopiering
copy settings
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
innstillinger for bakgrunn
background settings
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
innstillinger for skjermen:
settings for screen:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
endre innstillingene for stolpediagram
edit bargraph preferences
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kryss av her for å endre innstillinger for skriftfamilien. @ info: tooltip
enable this checkbox to change the font family settings.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
endre innstillingene for den markerte kontoen.
change the settings of the selected account.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
endre innstillingene uten spørsmål
change settings without asking
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viser dialogboksen for oppsett av stavekontrollen, der du kan endre innstillinger for stavekontroll i & konqueror;.
displays the spell checking configuration dialog box, in which you can change settings associated with spell checking in & konqueror;.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vi vil også vise hvordan du endrer innstillinger for valg i forbindelse med arbeid og spill.
we'll also show you how to change settings for your work and play preferences.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denne listeboksen viser de sertifikatutstederne kde kjenner til. her kan du lett endre innstillingene for dem.
this list box shows which certificate authorities kde knows about. you can easily manage them from here.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
innstilling for lysstyrkekontrollen
brightness control settings
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
velg hvilken skjerm du vil endre innstillingene til fra denne nedtrekkslista.
the screen whose settings you would like to change can be selected using this drop-down list.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :