Vous avez cherché: forvekslet (Norvégien - Anglais)

jeg blir ofte forvekslet med min bror.
i am often confused with my brother.

det har blitt rapportert tilfeller av feilmedisinering hvor subkutane insumantyper eller andre subkutane typer insuliner har blitt forvekslet.
medication errors involving mix-up between subcutaneous insuman formulations or other subcutaneous insulins have been reported.

observerte tilfeller kan ha vært forvekslet med samtidige sykdommer og/eller samtidig behandling med kjente levertoksiske legemidler.
observed cases may have been confounded by comorbidities and/or concomitant medicinal products with known hepatotoxic potential.

når pasientermed dobbeltdiagnose søker behandling, blir deres akuttepsykiske syndromer ofte forvekslet med stoffindusertesymptomer – eller omvendt, fenomener som særlig opptrerunder avvenning eller ved forgiftning, kan feiltolkes som
these generalisations do not, of course,exclude the fact that some psychiatric and drug servicesachieve very good results with patients with co-morbidity.

du må alltid kontrollere insulinetiketten før hver injeksjon, for å unngå å forveksle insulin human winthrop comb 15 med andre insuliner.
you must always check the insulin label before each injection to avoid mix-ups between insulin human winthrop comb 15 and other insulins.