Vous avez cherché: frelser (Norvégien - Anglais)

og min ånd fryder sig i gud, min frelser,
and my spirit hath rejoiced in god my saviour.

for du frelser elendige folk, og du fornedrer høie øine.
for thou wilt light my candle: the lord my god will enlighten my darkness.

mitt skjold er hos gud, som frelser de opriktige av hjertet.
god judgeth the righteous, and god is angry with the wicked every day.

jeg, jeg er herren, og foruten mig er det ingen frelser.
i, even i, am the lord; and beside me there is no saviour.

for på min bue stoler jeg ikke, og mitt sverd frelser mig ikke,
but thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.

som han rikelig har utøst over oss ved jesus kristus, vår frelser.
which he shed on us abundantly through jesus christ our saviour;

han frelser de ulykkelige ved deres ulykke og åpner deres øre ved trengselen.
he delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.

elendige folk frelser du, men dine øine er mot de overmodige; dem fornedrer du.
and the afflicted people thou wilt save: but thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.

paulus, kristi jesu apostel efter befaling av gud, vår frelser, og kristus jesus, vårt håp
paul, an apostle of jesus christ by the commandment of god our saviour, and lord jesus christ, which is our hope;

lovet være herren dag efter dag! legger man byrde på oss, så er gud vår frelser. sela.
he that is our god is the god of salvation; and unto god the lord belong the issues from death.

frelse
salvation