Vous avez cherché: fullbyrder (Norvégien - Anglais)

slik fullbyrder han sin nåde mot dere, at dere må gi dere inn under hans vilje.
as such it is that he perfects his favors upon you, in order that you submit.

for han fullbyrder det han har fastsatt for mig, og av sådant er det meget hos ham.
for he performeth the thing that is appointed for me: and many such things are with him.

de ønsker å blåse ut guds lys, men gud fullbyrder sitt lys, selv om de vantro misliker det.
fain would they extinguish the light of allah is with their mouths and allah is going to perfect his light, even though averse may be the infidels.

du vil se fjellene, som du trodde var faste og urørlige, flyte bort som skyer, guds verk, han fullbyrder alt.
and thou seest the hills thou deemest solid flying with the flight of clouds: the doing of allah who perfecteth all things.

disse er det som kappes i å gjøre det gode, og er de første til å fullbyrde det.
are the ones who hasten to goodness and outpace the others.