Vous avez cherché: hva skjer for faen (Norvégien - Anglais)

hva skjer med middag
what's up with dinner

kan ikke snakke nå. hva skjer?
can not talk right now. what's up?

hva skjer etter behandling med eylea
what are the steps following treatment with eylea

hva skjer dersom jeg overstiger en terskelverdi?
what happens if i go abovea particular threshold?

sp: hva skjer med datamaskiner når de blir resirkulert?
q: what happens to computers when they are recycled?

hva skjer med den problematiske narkotikabruken –går rekrutteringen til heroinbruk og sprøytebruk ned?
the use of cocaine and other stimulants — no roomforcomplacency

hva skjer hvis jeg har glemt å aktivere lyxumia pennen eller injiserer meg før aktivering?
what if i forget to activate the lyxumia pen or inject myself before activation?

hva skjer med avtaler om smv-støtte som ble inngåttfør 01/01/2005?
to take account of different relationshipsbetween enterprises

en periodisk synsundersøkelse er nødvendig for å identifisere denne tilstanden tidlig, og rettidig behandling bør gis når det skjer for å unngå synstap.
a periodic eye examination is needed to identify this condition early and timely treatment should be provided when it occurs to prevent vision loss.

døgnbehandling skjer for det meste i terapeutiske samfunn, psykiatriske sykehus og egne avdelinger på allmennsykehus. tjenestene varierer fra akutt avrusning til forlengede psykiatriske behandlingsprogrammer og programmer basert på avholdenhet.
in addition, most countries provide a range of healthcare and social services at lowthreshold agencies.

hvad da? kristus forkynnes dog på enhver måte, enten det skjer for syns skyld eller i sannhet, og det gleder jeg mig over; ja, jeg vil og fremdeles glede mig;
what then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, christ is preached; and i therein do rejoice, yea, and will rejoice.

legg op råd! de skal dog gjøres til intet. tal et ord! det skal dog ikke skje. for med oss er gud*. / {* immanuel; jes 7, 7. 14; 8, 8.}
take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for god is with us.