Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
svn- endringer innlevert. @ info: status
committed svn changes.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denne sikrer narkotikabehandling innen to uker etter at søknaden er innlevert.
substitution treatment is available in almost all prisons in nine countries, and in more than half of the prisons in a further four.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
når det siste prosesskriftet er innlevert eller et eventuelt bevisopptak er avsluttet, fastsetter presidenten datoen for rettsmøtet.
after the last pleading has been lodged, or on completion of the preparatory inquiry, if any, the president sets the date for the public hearing.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
totalt 87 søknader fra 20 nasjoner, med de fleste bidragene fra tyskland og storbritannia, fulgt av spania, irland og danmark, ble innlevert i 1999.
a total of 87 applications from 20 nations, with most entries from germany and uk followed by spain, ireland and den mark, were received in 1999.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :