Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alene kan vi ikke nå målene.
heavily laden sledges.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja det kan vi.
yes, we can.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ved forhåndsbetaling. kan vi
prepayment
Dernière mise à jour : 2014-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
når kan vi spise?
when can we eat?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nei det har vi ikke sett.
stress less
Dernière mise à jour : 2017-02-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
har vi ikke gitt ham to øyne,
have we not made for him two eyes,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
har vi ikke utslettet de tidligere?
did we not destroy the ancients
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ville vi ikke vært ildens folk.»
so it is that they confess their sins.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
har vi ikke vist ham de to veier?
and did we not guide him to the two elevated things?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
har vi ikke gjort jorden til et samlingssted
did we not make the earth a storehouse?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
har vi ikke gjort jorden til et leie?
did we not make the earth a bed?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“hvor ergerlig at vi ikke fikk sett nummeret!”
"what a pity we did not get the number!"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
for øyeblikket kan vi ikke anvende tiden bedre enn å gå til deres veninne fru laura lyons.”
that telegram from london, if mentioned by sir henry to the stapletons, must remove the last suspicions from their minds.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vi har lagt merke til at du fortsatt ikke har oppdatert betalingsmåten – derfor kan vi ikke betale ut fortjenesten din hos 500affiliates.
we have noticed that you still haven't updated your payment method – so we can't pay your earnings at 500affiliates.
Dernière mise à jour : 2010-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
men alle høvdingene sa til hele menigheten: vi har tilsvoret dem fred ved herren, israels gud, og nu kan vi ikke legge hånd på dem.
but all the princes said unto all the congregation, we have sworn unto them by the lord god of israel: now therefore we may not touch them.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
men de sa: det kan vi ikke før alle feflokkene er samlet, og stenen blir veltet fra brønnens åpning; da vanner vi småfeet.
and they said, we cannot, until all the flocks be gathered together, and till they roll the stone from the well's mouth; then we water the sheep.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: