Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
feil
incorrect
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
feil
error
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lagt til
added
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
lagt ved:
attached:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sist lagt til
recently added
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dato lagt til
date added
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lagt i kø
queued
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ikkje lagt inn
not implemented
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
commit, lagt til
commit, added
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filer lagt til:
added files:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
url allerede lagt til
url already added
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingen spor lagt til
no tracks added
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 funksjon lagt til
%1 function added
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
objekt «%s» lagt til
object '%s' added
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
feil når kontakt vart lagt til
error adding contact
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lagt tilentry was added automatically
added
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
feil medan «%s» vart lagt til: %s
error while adding "%s": %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
det oppsto en feil når meldinga ble lagt til mappa% 1 i kmail
error while adding message to folder %1 in kmail
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
feil oppsto da din egen adresse ble lagt til cc- lista:% 1@ title: window
error while adding yourself to the cc list: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
feilet
download status_bar_failed
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :