Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
generelt er bruk av viracept hos barn assosiert med store ulikheter med hensyn til legemiddeleksponering.
overall, use of viracept in the paediatric population is associated with highly variable drug exposure.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dress kan karakteriseres av en lang latensperiode (to til åtte uker) mellom legemiddeleksponering og sykdomsutbrudd.
dress may be characterized by a long latency (two to eight weeks) between medicinal product exposure and disease onset.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det er sett en sammenheng mellom total legemiddeleksponering delt på mic (auc/mic) og klinisk resultat.
a correlation between total medicinal product exposure divided by mic (auc/mic) and clinical outcome was observed.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
generelt viste resultatene fra kliniske farmakologistudier med dutrebis tilsvarende legemiddeleksponering som for enkeltkomponentene lamivudin og raltegravir, inkludert tilsvarende variabilitet i raltegravir c12t og cmax.
overall, the results of the clinical pharmacology studies with dutrebis demonstrate similar drug exposures compared to the individual components of lamivudine and raltegravir, including similar variability in raltegravir c12hr and cmax.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
analyser av den farmakokinetiske profilen til sildenafil hos pasienter som var involvert i de pediatriske kliniske utprøvingene, har vist at kroppsvekt er en god prediktor for legemiddeleksponering hos barn.
from the analysis of the pharmacokinetic profile of sildenafil in patients involved in the paediatric clinical trials, body weight was shown to be a good predictor of drug exposure in children.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effekten av efavirenz på hann- og hunnrotters fertilitet er kun vurdert ved doser som ga systemisk legemiddeleksponering lik eller lavere enn det som oppnås hos mennesker som får anbefalt dose efavirenz.
the effect of efavirenz on male and female fertility in rats has only been evaluated at doses that achieved systemic drug exposures equivalent to or below those achieved in humans given recommended doses of efavirenz.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ytterligere informasjon som skal innhentes er data om legemiddeleksponering, bivirkninger, anfallshyppighet, langtids sikkerhetsdata, bruk hos gravide pasienter inkludert svangerskapsutfall, samt bruk hos den pediatriske populasjonen.
further information to be collected includes data on drug exposure, adverse drug reactions, frequency of attacks, long-term safety data, use in pregnant patients with outcome of pregnancies, as well as use in the paediatric population.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hos de få pasientene med alvorlig nedsatt nyrefunksjon var legemiddeleksponeringen omtrent som hos pasienter med normal nyrefunksjon.
in the few patients with severe renal impairment, drug exposure was similar to that observed in patients with normal renal function.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :