Vous avez cherché: oppsigelsestid (Norvégien - Anglais)

det er en gjensidig oppsigelsestid på 3 med
notice period

når prøvetiden er over, gjelder visse bestemmelser for oppsigelse og oppsigelsestid.
once this period is over, resigning or quitting the job is subject to specic regulations on the amount of notice to be given.

det betyr at både arbeidsgiver og ansatt i løpet av prøvetiden kan avslutte arbeidsforholdet uten oppsigelsestid.
this means that, within the period agreed on, both employer and employee can end the job without needing to give notice.

du kan si opp eller bli sagt opp med umiddelbart virkning i løpet av denne prøveperioden, forutsatt at kontraktsfestet oppsigelsestid overholdes.
you can resign or be red immediately during this probationary period as long as contractual times of leave are respected.