Vous avez cherché: redde for (Norvégien - Anglais)

er dere redde for dem?
are you afraid of them?

dyr er redde for brann.
animals are afraid of fire.

men han svarte: «vi er redde for dere!»
[abraham] said, "indeed, we are fearful of you."

små barn er redde for å bli forlatt i mørket.
small children are afraid of being left alone in the dark.

gud er mer berettiget til at dere er redde for ham, om dere er troende!
allah has more right that you should fear him, if you are believers.

i skal ikke være redde for dem; for herren eders gud vil selv stride for eder.
ye shall not fear them: for the lord your god he shall fight for you.

han er redd for hunder.
he is afraid of dogs.

han var ikke redd for følgene!
and for him is no fear of its consequences.

redd for å gå tom for batterier?
got a fear of running out of batteries?

ikke vær redd for at hetteglasset kan løsne.
do not worry that the vial might come off.

han lurer på om du er redd for slanger.
he wonders if you are afraid of snakes.

ikke vær redd for å si feil når du snakker engelsk.
don't be afraid of making mistakes when speaking english.

de behøver ikke å være redd for å si sannheten.”
you need not fear to speak the truth."

så vær ikke redd for dem. men frykt meg, hvis dere er troende.
but do not fear him, fear me, if indeed you are believers.

ikke vær redd for å be om en klargjøring av det eksakte innholdet i lønnspakken.
do not be afraid to ask for clarication of the exact content of your salary package.

hvis du har problemer, vær ikke redd for å spørre lege eller sykepleier om hjelp og råd.
if you have any problems, please do not be afraid to ask your doctor or nurse for help and advice.

jeg er redd for at tjeneren som har gitt ham dem, vil få ubehageligheter med politiet.”
there was no mark on any of them, as far as i know."

husk: ikke vær redd for å spørre legen eller sykepleier om hjelp eller råd hvis du har problemer.
remember: if you have any problems, please do not be afraid to ask your doctor or nurse for help and advice.

da de kom inn til david, ble han redd for dem, og de sa: «vær ikke redd!
and entered where david was (praying). he was frightened, so they said, "do not be afraid.