Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i andre land igjen oppfattes narkotikabruk og besittelse for bruk ikke som en straffbar overtredelse.
the remainder do not consider drug use and possession for use as criminal offences.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den finskeregjeringen har også framsatt et forslag for parlamentetom inndragelse av utbyttet fra narkotikarelaterte forbrytelser ved mistanke om straffbar opprinnelse, den såkalteomvendte bevisbyrde.
similarly, the government in finland submitted a proposal to the parliament to confiscate proceeds of drugrelated crime in cases where illegal provenance is suspected, the so-called reversal of burden of proof.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poste eller overføre informasjon som utgjør eller oppfordrer til oppførsel som kan fremme en straffbar handling, forårsake sivilrettslig ansvar, fremlegge uautorisert utførelse av en profesjonell tjeneste eller på annen måte overtreder lokale, statlige, nasjonale eller utenlandske lover, inkludert men ikke begrenset til, eksportkontroll-lover og forskrifter i usa
post or transmit any information constituting or encouraging conduct that would constitute a criminal offense, give rise to civil liability, constitute unauthorized practice of a professional service, or otherwise violate any local, state, national, or foreign law, including without limitation u.s.
Dernière mise à jour : 2012-03-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :