Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
du kan få varsler tilsendt på e-post også.
you can also get alerts sent to your e-mail account.
Dernière mise à jour : 2013-10-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
flere mottakere som får tilsendt en kopi av meldinga
additional recipients who get a copy of the message
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette er ei liste over alle personane som vil få tilsendt icalendar- invitasjonen.
this is a list of all the addresses you have currently selected to receive the icalendar invitation.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
du vil få tilsendt en tresifret kode enten via sms (tekstmelding) eller telefonanrop.
a 3-digit code will be sent to you either by a sms (text message) or by a phone call.
Dernière mise à jour : 2009-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
om deltakaren forhindrar deg eller ikkje. du får ikkje tilsendt data viss deltakaren forhindrar deg i det.
whether or not the peer has choked us - when we are choked the peer will not send us any data
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mt-innehaver må sørge for at alle leger som forskriver mabcampath får tilsendt en informasjonspakke som inneholder følgende:
the mah shall ensure that all doctors who prescribe mabcampath are provided with a healthcare professional information pack containing the following:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
innehaveren av markedsføringstillatelsen skal, ved lansering, sikre at alle leger som det forventes vil forskrive novothirteen og alle aktuelle forskrivere av novothirteen får tilsendt et brev med opplæringsmateriell som inneholder følgende:
the marketing authorisation holder (mah) shall ensure that, at launch, a letter is sent to all expected and actual prescribers of novothirteen with an educational pack containing the following:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
#amount# #trading_challenge_table# du vil bli tilsendt en daglig e-post med oppdatering om statusen på utfordringen. #challenge_rules#
#amount# #trading_challenge_table# you will receive a daily email updating you on the status of the challenge. #challenge_rules#
Dernière mise à jour : 2013-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.