Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
takk for omtanken
thanks for your kindness
Dernière mise à jour : 2021-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tusen takk for det.
thank you very much for that.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tusen takk
thank you very much
Dernière mise à jour : 2016-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tusen takk.
thank you so much.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hei alle sammen!
hello everyone!
Dernière mise à jour : 2023-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mange tusen takk
many thousand thanks
Dernière mise à jour : 2022-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tusen takk, til deg
thank you very much, same to you
Dernière mise à jour : 2021-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god morgen alle sammen
Dernière mise à jour : 2024-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hvor skal alle sammen?
where's everyone going?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god natt, alle sammen!
good night, everyone!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
snø ute, roser på bordet og en million søte hilsener på facebook. tusen takk alle sammen
snow outside, roses on the table and a million sweet greetings on facebook. thank you all
Dernière mise à jour : 2009-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dem skal vi redde alle sammen,
them all we are surely going to save (from destruction).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
og satans skarer, alle sammen.
and the hosts of iblis all together.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
tom kysset mary fremfor alle sammen.
tom kissed mary in front of everyone.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
så reddet vi ham og hans, alle sammen,
so we delivered him and all his family,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“vil de gå innom dem alle sammen?”
"you will visit each of these in turn."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de troende skal ikke dra av gårde alle sammen.
and it is not for the believers to go forth [to battle] all at once.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
unntatt lots familie. dem skal vi redde alle sammen,
"except the family of lot whom we shall save
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
