Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gi dog akt, i ufornuftige blandt folket, og i dårer, når vil i bli kloke?
understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disse derimot spotter det de ikke kjenner; men det de av naturen skjønner, likesom de ufornuftige dyr, med det ødelegger de sig.
but these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men alle sammen er de ufornuftige, de er dårer. en tom lære! tre er det*, / {* avgudsbilledet.}
but they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“det var allikevel ufornuftig,” sa holmes, i det han rystet på hodet og så meget alvorlig ut.
"it was imprudent, all the same," said holmes, shaking his head and looking very grave.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent