Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
når du slepp opp museknappen, vil alle umarkerte område bli mørke:
when you release the mouse button, all non-selected areas are in dark:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det blir nå påført eit strøk i det tilgjengeleg utvalet. underleg! sjølv om fargeovergamgen ikkje er synleg, er han nå aktiv over heile biletet, både i markerte og umarkerte område!
a stroke is now added during the enabled selection. weird! the gradient, although not visible, remains active all over the image, in selected and non selected areas!
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
normalt vil dei areala som er umarkerte visast «tåkelagde» medan dei markerte områda er klare. du kan bytte om på dette ved å velje maskér markerte område i staden for maskér umarkerte område i menyen som dukkar opp.
normally the quickmask shows unselected areas fogged over and selected areas in clear, but you can reverse this by choosing mask selected areas instead of the default mask unselected areas.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :