Vous avez cherché: bli (Norvégien - Cébouano)

la broderkjærligheten bli ved!
himoa nga ang gugmang minagsoon magapadayon diha kaninyo.

silas fant det best å bli der.
apan gipakamaayo ni silas ang pagpabilin ra didto.

la da ikke eders gode bli spottet!
busa ayaw ninyo tugoti nga panamastamasan pagsulti ang gipakamaayo ninyo.

la hans barn bli farløse og hans hustru enke,
himoa nga mangailo ang iyang mga anak, ug ang iyang asawa nga usa ka balo.

jeg formaner eder derfor: bli mine efterfølgere!
busa ako magaagda kaninyo nga magmaawaton kamo kanako.

i er dyrt kjøpt; bli ikke menneskers træler!
kamo gipalit na sa usa ka bili; ayaw na kamo pagpaulipon sa mga tawo.

miskunn og fred og kjærlighet bli eder mangfoldig til del!
hinaut nga ang kalooy, kalinaw, ug gugma padagayaon unta kaninyo.

de sa: herre! at våre øine må bli oplatt!
sila miingon kaniya, "ginoo, mabuka unta ang among mga mata."

la hans dager bli få, la en annen få hans embede!
pagapahamub-a ang iyang mga adlaw; ug lain ang pakuhaa sa iyang katungdanan.

måtte ruben leve og aldri dø, men hans menn bli få i tall!
himoa nga mabuhi unta si ruben ug dili mamatay; ug dili unta magkadiyut ang iyang mga lalake.

ikke en nyomvendt, forat han ikke skal bli opblåst og falle i djevelens dom.
kinahanglan nga siya dili bag-o pa lang nakabig, kay tingali unyag moburot siya sa pagpagarbo ug mahulog ngadto sa pagkasinilotan ingon sa yawa;

for dette er gjengjeldelsens dager, forat alt det som skrevet er, skal bli opfylt.
kay kini mao ang mga adlaw sa panimalus aron matuman ang tanang nahisulat.

og kaldea skal bli til rov; alle som røver det, skal mettes, sier herren.
ug ang caldea mahimong tukbonon: matagbaw ang tanan nga motubkob kaniya, nagaingon si jehova.

reis dig, herre! la ikke mennesker få makt, la hedningene bli dømt for ditt åsyn!
iibutang mo sila sa kahadlok, oh jehova: pailha ang mga nasud nga sila mga tawo lamang. (selah)

til dig, herre, setter jeg min lit; la mig aldri i evighet bli til skamme!
kanimo, oh jehova, modangup ako: ayaw gayud ako itugyan sa kaulawan.

landet skal [først] bli øde for sine innbyggeres skyld - for deres gjerningers skyld.
bisan pa niana, ang yuta mahimong biniyaan tungod kanila nga nagapuyo niana, tungod sa bunga sa ilang mga gibuhat.

og det skal bli sagt: bygg, bygg, rydd vei! ta hvert støt bort fra mitt folks vei!
ug siya moingon: isalikway ninyo, isalikway ninyo, andama ang dalan, kuhaa ang kapangdolan gikan sa dalan sa akong katawohan.