Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
det var det den veide.
det vejede den.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg har hatt så mye kjøttdeig og pølse i denne at den veide 1 0 kilo.
jeg kom så meget oksekød og pølse i den her, at den vejede 9 kg.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og han tok deres konges krone fra hans hode; den veide en talent gull, og der var på den en kostbar sten; nu kom den på davids hode. og det store hærfang han hadde tatt i byen, førte han med sig bort.
og han tog kronen af milkoms hoved; den var af guld og vejede en talent; der var en Ædelsten på den, og den blev sat på davids hoved. et vældigt bytte fra byen førte han med sig,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og david tok deres konges krone fra hans hode; det viste sig at den veide en talent gull, og der var på den en kostbar sten; nu kom den på davids hode. og det store hærfang han hadde tatt i byen, førte han med sig bort.
da tog david kronen af milkoms hoved, og han fandt, at den var af guld og vejede en talent; der var en Ædelsten på den, og den blev sat på davids hoved. et vældigt bytte fra byen førte han med sig,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :