Vous avez cherché: det viser seg (Norvégien - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Danois

Infos

Norvégien

det viser seg...

Danois

det vis...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det viser seg at toni...

Danois

det viser sig, at toni...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

som det viser seg, ja.

Danois

- det viser sig at være muligt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- det viser seg faktisk...

Danois

- nej, det viser sig...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det viser seg jeg kunne.

Danois

det kunne jeg åbenbart.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

-det viser seg som tredjegradsforfrysning.

Danois

- det viser sig som tredjegradsforfrysning.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det viser seg at det er ekte.

Danois

det er sandt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

-hvis det viser seg å være sant...

Danois

- hvis det er sandt ...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det viser seg at de hadde rett.

Danois

det viser sig, at de havde ret.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

en unødvendig en, som det viser seg.

Danois

en unødvendig en, som det viser sig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

-det viser seg at jon ble forgiftet.

Danois

- det viste sig, at jon blev forgiftet.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det blir et ramaskrik hvis det viser seg ...

Danois

der bliver et ramaskrig, hvis det viser sig...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- det viser seg at han var en spion.

Danois

- det viser sig, at han var spion.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det viser seg at han skylder $700,000.

Danois

det viser sig, han skylder 700.000 $.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det viser seg at han er naturlig immun.

Danois

det viser sig, han er naturligt immun.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

de sjekket mobilen hans, og det viser seg...

Danois

de tjekkede hans mobil, og det viser sig...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- det viser seg at fizbo er en tøffing.

Danois

- fizbo er en rigtig hård banan.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det viser seg at david ikke er den første.

Danois

det viser sig, david ikke er den første.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det viser seg at det er to typer hukommelse:

Danois

det viser sig, at der er to forskellige slags hukommelse:

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

og det viser seg at ann går på p-piller.

Danois

og det viser sig, at ann tager p-piller.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,923,593 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK