Vous avez cherché: sleden (Norvégien - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Danois

Infos

Norvégien

sleden.

Danois

slæden.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Norvégien

kjør frem sleden.

Danois

kør kanen frem.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

må kutte sleden.

Danois

jeg bliver nødt til frigøre mig fra slæden.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

hvor er sleden din?

Danois

hvor er din slæde?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- sleden er for tung!

Danois

- slæden er for tung!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- ræva di drepte sleden.

Danois

- din røv dræbte slæden.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

hent en ny sekk på sleden.

Danois

jeg henter en ny sæk.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

hvordan gikk det med sleden?

Danois

hvordan gik det med slæden?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- du er kjempeflink på sleden.

Danois

- du håndterer jo slæden fint.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- sett sima på sleden og gå!

Danois

- sæt sima på slæden og gå.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

fant den på setet i sleden.

Danois

fandt den her på sædet i min slæde.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

la oss få sleden i lufta!

Danois

phil, lad os få fuglen i luften!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

-bymaskoten er her. -sleden fred?

Danois

byens maskot er her.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- får ikke nissen fart på sleden?

Danois

- kan han ikke få fart på slæden?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

hva gjorde at sleden rev seg løs?

Danois

hvad fik slæden til at rive sig løs?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

-alfred ligger i sleden og dør!

Danois

-alfred ligger på slæden og dør.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

-en fyr sa at norad sporet sleden.

Danois

- en fyr fra norad sporede ham.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- få steinen av sleden også. - steinen?

Danois

få stenen ud af slæden.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

han la vekter i sleden for å øke farten.

Danois

han lagde vægte i slæden for at øge farten.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- venter på deg. la oss begynne med sleden.

Danois

hold øje med de andre julemænd.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,293,665 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK