Vous avez cherché: solidarisk (Norvégien - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Norwegian

Danish

Infos

Norwegian

solidarisk

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Danois

Infos

Norvégien

det var ikke særlig solidarisk.

Danois

det var ikke særlig solidarisk.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

-miljøpartiet og solidarisk samling.

Danois

- miljøpartiet og solidarisk samling.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

jeg må være solidarisk med kvinnene.

Danois

jeg kan ikke bede nogen om det, hvis jeg ikke gør det.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

ja, men du var solidarisk med ham.

Danois

ja, men du var solidarisk med ham.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

-det holder med solidarisk samling.

Danois

- vi skal se at få den stemt hjem.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

dere er avhengig av solidarisk samling.

Danois

i er afhængige af solidarisk samling.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

kanskje kommer solidarisk samling etterpå.

Danois

måske kommer solidarisk samling bagefter.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det vil rettferdiggjøre avlyttingen av solidarisk samling.

Danois

det vil retfærdiggøre hans aflytning af solidarisk samling.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

regjeringens flertall er avhengig av solidarisk samling.

Danois

regeringens flertal er afhængigt af solidarisk samling.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

avlyttning av solidarisk samling feier bort alt annet.

Danois

aflytning af solidarisk samling rydder alle planer.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

foregår det etterforskning av et medlem av solidarisk samling?

Danois

foregår der en undersøgelse af et medlem af solidarisk samling?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

ser du nå annerledes på avlyttingen av solidarisk samlings lokaler?

Danois

ser du nu anderledes på aflytningen af solidarisk samlings lokaler?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

solidarisk samling har lekket at de vil presse deg om helsereformen.

Danois

solidarisk samling presser dig hvis de skal stemme for sundhedspakken.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det har på ingen måte vært snakk om avlytting av solidarisk samling.

Danois

jeg vil pointere - at der på ingen måde har været tale om aflytning af solidarisk samling.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

godkjente du avlyttingen etter at solidarisk samling hadde flyttet inn?

Danois

godkendte du aflytningen, efter solidarisk samling var flyttet ind? hør nu ... - ja eller nej?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det er vårt ansvar som medlemmer å være solidarisk med stykkene vi setter opp.

Danois

det er vores ansvar at skaffe penge til produktionerne.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

kan du ikke huske om pet har spurt om å få avlytte solidarisk samling?

Danois

kan du ikke huske, om pet har spurgt, om de må aflytte solidarisk samling?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

og unnskyld. -solidarisk samling vil visst tvinge regjeringen til kompromisser i helsereformen.

Danois

det rygtes, at solidarisk samling vil tvinge regeringen til indrømmelser.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

adressen som huser solidarisk samlings partihovedkvarter, - var tidligere bebodd av forlaget reaktion.

Danois

adressen, som huser solidarisk samlings partihovedkvarter - var tidligere beboet af forlaget reaktion.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det ble antydet at det pågikk en pet-etterforskning - med relevans til saken om avlyttingen av solidarisk samling.

Danois

det blev antydet, at der pågik en pet-undersøgelse - med relevans til sagen om aflytningen af solidarisk samling.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,549,855 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK