Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
harde og stolte menn.
hårde mænd, stolte mænd.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi er sterke og stolte.
vi er stærke og stolte.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-"og stolte over dine prestasjoner."
- "vi er stolte af dine præstationer."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
etterpå er vi synlige og hjelpeløse.
efter det bliver vi synlige.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg er sikker på at de er tilfredse og stolte.
jeg er sikker på, at de både er tilfredse og stolte.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
collins-familien lot deg bo her og stolte på deg.
familien collins gav dig husly og nærede tillid til dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi støttet og stolte på hverandre. det er noe å tro på.
præcedens for habeus corpus og usædvanlig straf står her.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"vi er stolte over bristols barn og stolte over å bli besteforeldre?"
"vi er stolte over, at hun får det, og vi bliver stolte morforældre."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
det var et skip med mye smerte, men vi var sammen og stolte på hverandre.
det var et skib lastet med smerte men vi var sammen, og vi stolede på hinanden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- og stolt.
- og stolt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
høyt og stolt.
- højt og stolt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg holdt henne i hånden, shane. hun så meg i øynene og stolte på meg.
- hun stolede på mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og stolt av det.
og stolt af det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
historien vår handler om det synlige og det usynlige og om sånt som ble skjult rett for nesen på oss.
vores historie handler om det synlige og det usynlige og det, der skjules helt åbent.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-og stolt av det.
- og det er jeg stolt af.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mutant og stolt av det.
"mutant og stolt."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
du er sta og stolt, jeff.
du er stædig og stolt, jeff.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det var: mutant og stolt.
det var: "mutant og stolt."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jeg er ei hore og stolt av det.
jeg er en prostitueret og stolt af det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi kan alle hver dag se de raske, synlige og motstridende arealbruksendringene som mer enn noen gang former landskapet og påvirker miljøet i og rundt byene.
vi oplever alle dagligt de hurtige, synlige og indbyrdes modstridende forandringer i arealanvendelsen, som mere end nogensinde før former landskaberne og påvirker miljøet i og omkring byerne.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :