Vous avez cherché: harpespillere (Norvégien - Espagnol)

foran går sangere, bakefter harpespillere midt imellem jomfruer som slår på pauke.
¡bendecid a dios en la congregación! ¡bendecid al señor, vosotros de la estirpe de israel

og jeg hørte en røst fra himmelen som lyden av mange vann og som lyden av en sterk torden, og røsten jeg hørte, var som av harpespillere som spilte på sine harper.
oí una voz del cielo como estruendo de muchas aguas y como la voz de un gran trueno. y la voz que escuché era como de arpistas cuando tocan sus arpas

og lyd av harpespillere og sangere og fløitespillere og basunblåsere skal ikke mere høres i dig, og ingen som driver nogen kunst, skal mere finnes i dig, og lyd av kvern skal ikke mere høres i dig,
nunca más será oído en ti el tañido de arpistas, de músicos, de flautistas o de trompetistas. nunca más se hallará en ti ningún artesano de cualquier oficio. y el ruido de los molinos nunca más se oirá en ti

men hent nu en harpespiller til mig! da så harpespilleren spilte på sin harpe, kom herrens Ånd over ham*. / {* esk 1, 3.}
pero ahora, traedme un músico. sucedió que mientras el músico tañía, la mano de jehovah vino sobre eliseo