Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bort med hendene!
tio estas propraĵo de la firmao!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hendene dine, sier jeg!
sed... em...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men kjære! hendene dine.
ho, tiuj manoj!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hun vasker hendene i håndvasken.
Ŝi lavas siajn manojn en la manlavujo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
har han mistet begge hendene sine?
Ĉu li perdis ambaŭ manojn?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
han tok glasset ut av hendene hennes.
Ŝi prenis la glason el ŝiaj manoj.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tilbake til arbeidet! skrubb med hendene!
frotu per la manoj
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det er i hendene til en lege jeg aldri har møtt
iu... kirurgo, kiu probable trinkas pli multajn martiniojn ol ray, kaj...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dåren legger hendene i fanget og tærer på sitt eget kjøtt.
malsagxulo kunmetas siajn manojn, kaj formangxas sian korpon.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
folk klapper i hendene og håner ham og piper ham bort fra hans sted.
oni kunfrapos pri li la manojn, kaj oni fajfos pri li sur lia loko.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg går alltid med livet i hendene, men din lov har jeg ikke glemt.
mia animo estas cxiam en mia mano, sed vian instruon mi ne forgesas.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
også jeg vil slå hendene sammen og stille min harme; jeg, herren, har talt.
mi plauxdos per miaj manoj, kaj mi kontentigos mian indignon; mi, la eternulo, tion diris.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simon peter sier til ham: herre! ikke bare mine føtter, men også hendene og hodet!
simon petro diris al li:sinjoro, ne nur miajn piedojn, sed ankaux la manojn kaj la kapon.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alt som hender i et øyeblikk.
kiel la floroj aspektis en viaj brakoj.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
