Vous avez cherché: kvalitetssikring (Norvégien - Finnois)

kvalitetssikring
akkreditointi

kvalitetssikring i helsetjenesten
terveydenhuollon laadunvarmistus

kvalitetssikring avetterspørselsreduserende tiltak
käyttöön toimittamista vastaan.

nye utviklinger innen kvalitetssikring
sosiaalinen kuntoutus

i Østerrike blir framgangsmåter for kvalitetssikring stadigviktigere på området reduksjon av etterspørselen etternarkotika.
hankkeellapyritään estämään kemikaalien kuljettaminen laittomaantarkoitukseen, koska lähtöaineiden saatavuus on huumeiden tuotannossa keskeistä.

med etableringen av retningslinjer,kvalitetsstandarder og akkrediteringssystemer for en merformalisert kvalitetssikring vinner imidlertid terreng imedlemsstatene.
laadun takaaminen virallisemmin on kuitenkinsaamassa sijaa jäsenvaltioiden laatiessa suuntaviivoja,laatuvaatimuksia ja akkreditointijärjestelmiä.

avgiftning blir som oftest tilbudt gjennom fengselshelsetjenesten eller spesielle avrusningsavdelinger, men retningslinjer for kvalitetssikring mangler ofte.
2002 vuosiraportti euroopan unionin ja norjan huumeongelmasta behaviour amongst young people visiting an international nightlife resort”, international journal of drug policy, vol. 11,s.235–244. (*)

derfor er mesteparten av informasjonen basert på kvalitative vurderinger med fokus på retningslinjer, gjennomføring og kvalitetssikring i medlemsstatene (
suurin osa jäljempänä esitetyistä tiedoista perustuukin laadullisiin arvioihin jäsenvaltioiden politiikasta, aikaansaannoksista ja

bare noen få medlemsland er i stand til å stadfeste at de forebyggende tiltakene er gjenstand for en grundig og omfattende utvelgelse, gjennomføring og kvalitetssikring.
siksi vain harvat jäsenvaltiot voivat taata, että niiden ehkäisevän työn toimet on valittu, toteutettu ja valvottu huolellisesti ja laaja-alaisesti.

kvalitetssikring av behandlingen kan defineres som et‘systematisk forsøk på å kartlegge, dokumentere ogforbedre kvaliteten på tjenestene’.
hoidon laadunvarmistus voidaan määritellä”järjestelmälliseksi pyrkimykseksi seurata, todentaa japarantaa tarjottavien palvelujen laatua”.

senteret sprer dessuten informasjon om beste praksisog kvalitetssikring, oppnådd gjennom nøyeplanlegging, systematisk gjennomføring, tilstrekkeligovervåking og evaluering samt veldokumentertkunnskap.
virasto levittää lisäksi tietoa parhaistatoimintakäytännöistä ja laadunvarmistuksesta, jotkaon hankittu huolellisen suunnittelun, järjestelmällisentoteutuksen, asianmukaisen seurannan ja arvioinninsekä perustellun tieteellisen tiedon avulla.

Østerrike har, gjennom kurs, kvalitetssikring ogfelles seminarer, f.eks. for ungdomsarbeidere irekreasjonsmiljøer, investert tungt i å forbedre balansenmellom strukturene for narkotikaforebygging, sosial treningog sosialarbeid.
toinen selitys heijastaa viimeaikaistasuuntausta, jossa paino on haittojen vähentämisellä ja jokapohjautuu siihen uskoon, että kognitiiviset taidot ovatbehavioraalisia lähestymistapoja tärkeämpiä, kun nuoriaopetetaan tekemään tietoon perustuvia päätöksiä javalintoja elämässään.

i noen medlemsstater (spania, irland, nederland og storbritannia) har det i den senere tid vært tydelig at interessen for og ressursene som avsettes til kvalitetssikring ogdokumentert forebyggende arbeid, har økt.
kouluissa toteutettavan ehkäisevän huumetyön tavoitteetovat laaja-alaisia: usein mainitun kaiken kattavan terveyden edistämisen periaatteen lisäksi tavoitteet vaihtelevatsosiaalisten tai henkilökohtaisten taitojen edistämisestäidentiteetin tai persoonallisuuden kehittämiseen.